Translations by Luca A. Rossi
Luca A. Rossi has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 5 of 5 results | First • Previous • Next • Last |
| ~ |
%s:%s:%d: internal error: %s
|
|
| 2009-07-15 |
%s:%s:%d: errore dell'applicazione: %s
|
|
| 152. |
failed to allocate memory
|
|
| 2009-07-15 |
impossibile allocare la memoria
|
|
| 160. |
failed to open configuration file '%.255s' for reading: %s
|
|
| 2009-07-15 |
impossibile aprire il file di configurazione '%.255s' per ottenerne: %s
|
|
| 228. |
unable to ignore signal %s before running %.250s
|
|
| 2009-07-15 |
impossibile ignorare il segnale %s prima di eseguire %.250s
|
|
| 241. |
unable to open/create triggers lockfile `%.250s'
|
|
| 2009-07-15 |
impossibile aprire o creare il file di blocco dei trigger «%.250s»
|
|
