Ubuntu
doc-base package

Browsing Italian translation

  1. Quantal (12.10)
  2. Template “doc-base”
  3. Italian (it)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Italian guidelines.
28 → 37 of 102 results First • • • Last
28.
invalid value of `Document' field
Valore non corretto per il campo «Documento»
Translated and reviewed by Gianfranco Frisani
Located in ../../perl/Debian/DocBase/DocBaseFile.pm:405
29.
(using `%s' as the root directory)
Usare `%s' come directory root
Translated and reviewed by Gianfranco Frisani
Located in ../../perl/Debian/DocBase/DocBaseFile.pm:408
30.
unsupported doc-base file version: %s
Versione del file doc-base non supportata: %s
Translated and reviewed by Gianfranco Frisani
Located in ../../perl/Debian/DocBase/DocBaseFile.pm:415
31.
format `%s' already defined
Formato `%s' già definito
Translated and reviewed by Gianfranco Frisani
Located in ../../perl/Debian/DocBase/DocBaseFile.pm:436
32.
format `%s' is not supported
Il formato `%s' non è supportato
Translated and reviewed by Gianfranco Frisani
Located in ../../perl/Debian/DocBase/DocBaseFile.pm:440
33.
`%s' value missing for format `%s'
Valore `%s' mancante per il formato `%s'
Translated and reviewed by Gianfranco Frisani
Located in ../../perl/Debian/DocBase/DocBaseFile.pm:452
34.
`%s' value has to be specified with absolute path: %s
Il valore `%s' deve essere specificato con un percorso assoluto: %s
Translated and reviewed by Gianfranco Frisani
Located in ../../perl/Debian/DocBase/DocBaseFile.pm:456
35.
file `%s' does not exist
Il file `%s' non esiste
Translated and reviewed by Gianfranco Frisani
Located in ../../perl/Debian/DocBase/DocBaseFile.pm:462
36.
`%s' value not specified for format `%s'
Valore `%s' non specificato per il formato `%s'
Translated and reviewed by Gianfranco Frisani
Located in ../../perl/Debian/DocBase/DocBaseFile.pm:473
37.
`%s' value has to be specified with absolute path: %s
Il valore `%s' deve essere specificato con un percorso assoluto: %s
Translated and reviewed by Gianfranco Frisani
Located in ../../perl/Debian/DocBase/DocBaseFile.pm:482
28 → 37 of 102 results First • • • Last

This translation is managed by Traduttori Italiani del software di Ubuntu, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Francesco, Gianfranco Frisani, Maurizio.Colella, Vesnar Teach.