Ubuntu
devscripts package

Browsing Brazilian Portuguese translation

  1. Quantal (12.10)
  2. Template “devscripts”
  3. Brazilian Portuguese (pt_BR)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Brazilian Portuguese guidelines.
21 → 30 of 1958 results First • • • Last
92.
B<--smtp-username=>I<USERNAME>, B<--smtp-password=>I<PASSWORD>
 
type: =item
(no translation yet)
Located in ../scripts/bts.pl:368
95.
B<--smtp-helo=>I<HELO>
 
type: =item
(no translation yet)
Located in ../scripts/bts.pl:377
97.
Note that some SMTP servers may reject the use of a I<HELO> which either does not resolve or does not appear to belong to the host using it.
 
type: textblock
(no translation yet)
Translated by Neliton Pereira Jr.
Reviewed by Neliton Pereira Jr.
Located in ../scripts/bts.pl:383
101.
Download a bug report again, even if it does not appear to have changed since the last B<cache> command. Useful if a B<--cache-mode=full> is requested for the first time (otherwise unchanged bug reports will not be downloaded again, even if the boring bits have not been downloaded).
 
type: textblock
(no translation yet)
Translated by Neliton Pereira Jr.
Reviewed by Neliton Pereira Jr.
Located in ../scripts/bts.pl:392
103.
Suppress any configuration file B<--force-refresh> option.
 
type: textblock
(no translation yet)
Located in ../scripts/bts.pl:400
105.
Download only new bugs when caching. Do not check for updates in bugs we already have.
 
type: textblock
(no translation yet)
Translated by Neliton Pereira Jr.
Reviewed by Neliton Pereira Jr.
Located in ../scripts/bts.pl:404
106.
B<--include-resolved>
 
type: =item
(no translation yet)
Located in ../scripts/bts.pl:407
108.
B<--no-include-resolved>
 
type: =item
(no translation yet)
Located in ../scripts/bts.pl:412
111.
Suppress acknowledgment mails from the BTS. Note that this will only affect the copies of messages CCed to bugs, not those sent to the control bot.
 
type: textblock
(no translation yet)
Located in ../scripts/bts.pl:419
113.
Do not suppress acknowledgement mails. This is the default behaviour.
 
type: textblock
(no translation yet)
Located in ../scripts/bts.pl:425
21 → 30 of 1958 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Brazilian Portuguese Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: André Gondim, Brunno Santos, Daniel A. Domingues, Elianderson Sousa Oliveira, Fabiana de Oliveira, Fabrício Vicente Massuia, Fábio Nogueira, Gerson "fserve" Barreiros, Henrique Deodato, Jefferson Guimaraes, João Marcus P. Gomes, Juliano Fischer Naves, N0YkcHuGce, Neliton Pereira Jr., Otavio Augusto Gomes, Paulo Márcio da Hora, Rafael Neri, Raphael Valencio, Tania Silva, Tiago Hillebrandt, Ursula Junque, victor mattos.