Browsing Vietnamese translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Vietnamese guidelines.
6069 of 125 results
60.
Go to the next page
Đi tới trang kế tiếp
Translated by Clytie Siddall
Located in ../data/ui/devhelp.builder.h:25
61.
Decrease the text size
Giảm kích cỡ của các chữ
Translated by Clytie Siddall
Located in ../data/ui/devhelp.builder.h:26
62.
Increase the text size
Tăng kích cỡ của các chữ
Translated by Clytie Siddall
Located in ../data/ui/devhelp.builder.h:27
63.
_Group by language
_Nhóm theo ngôn ngữ
Translated by Nguyễn Thái Ngọc Duy
Located in src/dh-preferences.ui:76
64.
Enabled
Bật
Translated by Nguyễn Thái Ngọc Duy
Located in src/dh-preferences.ui:107
65.
Title
Tựa
Translated by Nguyễn Thái Ngọc Duy
Located in src/dh-preferences.ui:122
66.
Book Shelf
Tủ sách
Translated by Trần Ngọc Quân
Located in src/dh-preferences.ui:151
67.
_Use system fonts
_Dùng phông hệ thống
Translated by Clytie Siddall
Located in src/dh-preferences.ui:172
68.
_Variable width:
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
Độ rộng _không cố định:
Translated and reviewed by lngt
Located in src/dh-preferences.ui:196
69.
_Fixed width:
Độ rộng _cố định:
Translated and reviewed by lngt
Located in src/dh-preferences.ui:209
6069 of 125 results

This translation is managed by Ubuntu Vietnamese Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Clytie Siddall, Nguyễn Thái Ngọc Duy, Trần Ngọc Quân, lngt.