|
|
40.
|
|
|
Execute a shell
|
|
|
Type: text
Description
Main menu item
The translation should not exceed 55 columns except for languages
that are only supported in the graphical version of the installer
:sl1:
|
|
|
|
|
Ṣiṣe ikarahun kan
|
|
Translated and reviewed by
Adedoyinsola Ogungbesan
|
|
|
|
Located in
../di-utils-shell.templates:2001
|
|
|
41.
|
|
|
Exit installer
|
|
|
Type: text
Description
Main menu item
The translation should not exceed 55 columns except for languages
that are only supported in the graphical version of the installer
:sl2:
|
|
|
|
|
Jade insitola
|
|
Translated and reviewed by
Adedoyinsola Ogungbesan
|
|
|
|
Located in
../di-utils-exit-installer.templates:1001
|
|
|
42.
|
|
|
Are you sure you want to exit now?
|
|
|
Type: boolean
Description
:sl2:
|
|
|
|
|
Ṣe o da ọ loju pe o fẹ jade ni bayi?
|
|
Translated and reviewed by
Adedoyinsola Ogungbesan
|
|
|
|
Located in
../di-utils-reboot.templates:1001
|
|
|
43.
|
|
|
If you have not finished the install, your system may be left in an unusable state.
|
|
|
Type: boolean
Description
:sl2:
|
|
|
|
|
Ti o ko ba ti pari fifi sori ẹrọ, eto rẹ le jẹ osi ni ipo ti ko ṣee lo.
|
|
Translated and reviewed by
Adedoyinsola Ogungbesan
|
|
|
|
Located in
../di-utils-reboot.templates:1001
|
|
|
44.
|
|
|
Abort the installation
|
|
|
Type: text
Description
Main menu item
The translation should not exceed 55 columns except for languages
that are only supported in the graphical version of the installer
:sl1:
|
|
|
|
|
Pa fifi sori ẹrọ
|
|
Translated and reviewed by
Adedoyinsola Ogungbesan
|
|
|
|
Located in
../di-utils-reboot.templates:2001
|
|
|
45.
|
|
|
Registering modules...
|
|
|
Type: text
Description
base-installer progress bar item
:sl1:
|
|
|
|
|
Awọn modulu iforukọsilẹ...
|
|
Translated and reviewed by
Adedoyinsola Ogungbesan
|
|
|
|
Located in
../di-utils.templates:1001
|
|
|
46.
|
|
|
Terminal plugin not available
|
|
|
Type: error
Description
:sl2:
|
|
|
|
|
Ohun itanna ebute ko si
|
|
Translated and reviewed by
Adedoyinsola Ogungbesan
|
|
|
|
Located in
../di-utils.templates:6001
|
|
|
47.
|
|
|
This build of the debian-installer requires the terminal plugin in order to display a shell. Unfortunately, this plugin is currently unavailable.
|
|
|
Type: error
Description
:sl2:
|
|
|
|
|
Kọ ti ẹrọ insitola debian nilo ohun itanna ebute lati le ṣafihan ikarahun kan. Laanu, itanna yii ko si lọwọlọwọ.
|
|
Translated and reviewed by
Adedoyinsola Ogungbesan
|
|
|
|
Located in
../di-utils.templates:6001
|
|
|
48.
|
|
|
It should be available after reaching the "Loading additional components" installation step.
|
|
|
Type: error
Description
:sl2:
|
|
|
|
|
O yẹ ki o wa lẹhin ti o ti de igbesẹ fifi sori ẹrọ "Fifi awọn ohun elo afikun".
|
|
Translated and reviewed by
Adedoyinsola Ogungbesan
|
|
|
|
Located in
../di-utils.templates:6001
|
|
|
49.
|
|
|
Alternatively, you can open a shell by pressing Ctrl+Alt+F2. Use Alt+F5 to get back to the installer.
|
|
|
Type: text
Description
:sl2:
|
|
|
|
|
Ni omiiran, o le ṣii ikarahun kan nipa titẹ Konturolu + Alt + F2. Lo Alt + F5 lati pada si olupilẹṣẹ.
|
|
Translated and reviewed by
Adedoyinsola Ogungbesan
|
|
|
|
Located in
../di-utils.templates:7001
|
