Browsing Albanian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Albanian guidelines.
154163 of 1729 results
154.
If you choose to keep these options, no questions about the keyboard options will be asked.
Type: boolean
Description
:sl3:
Nëse vendosni ti mbani këto opsione, nuk do t'iu b[hen pyetje rreth opsioneve të tastierës.
Translated and reviewed by Vilson Gjeci
Located in ../keyboard-configuration.templates:9001
155.
Keep default keyboard options (${XKBOPTIONS})?
Type: boolean
Description
:sl3:
Ti mbaj opsionet e parazgjedhura të tastierës (${XKBOPTIONS})?
Translated and reviewed by Vilson Gjeci
Located in ../keyboard-configuration.templates:10001
156.
The default value for the options of the keyboard layout is XKBOPTIONS="${XKBOPTIONS}". It is based on the currently defined language/region and the settings in /etc/X11/xorg.conf.
Type: boolean
Description
:sl3:
Vlera e parazgjedhur për opsionet e daljes së tastierës është XKBOPTIONS="${XKBOPTIONS}". Ajo bazohet në gjuhën/krahinën e përkufizuar për momentin dhe tek parametrat në /etc/X11/xorg.conf.
Translated and reviewed by Vilson Gjeci
Located in ../keyboard-configuration.templates:10001
157.
If you choose to keep it, no questions about the keyboard options will be asked.
Type: boolean
Description
:sl3:
Nëse vendosni t'i mbani, nuk do t'iu bëhen pyetje rreth opsioneve të tastierës.
Translated and reviewed by Vilson Gjeci
Located in ../keyboard-configuration.templates:10001
158.
Caps Lock
Type: select
Choices
:sl1:
Type: select
Choices
:sl2:
Caps Lock
Translated and reviewed by Vilson Gjeci
Located in ../keyboard-configuration.templates:11001 ../keyboard-configuration.templates:14001
159.
Right Alt (AltGr)
Type: select
Choices
:sl1:
Type: select
Choices
:sl2:
Type: select
Choices
:sl2:
Type: select
Choices
:sl2:
Alt Djathtas (AltGr)
Translated and reviewed by Vilson Gjeci
Located in ../keyboard-configuration.templates:11001 ../keyboard-configuration.templates:12001 ../keyboard-configuration.templates:13001 ../keyboard-configuration.templates:14001
160.
Right Control
Type: select
Choices
:sl1:
Type: select
Choices
:sl2:
Type: select
Choices
:sl2:
Kontroll Djathtas
Translated and reviewed by Vilson Gjeci
Located in ../keyboard-configuration.templates:11001 ../keyboard-configuration.templates:13001 ../keyboard-configuration.templates:14001
161.
Right Shift
Type: select
Choices
:sl1:
Shift Djathtas
Translated and reviewed by Vilson Gjeci
Located in ../keyboard-configuration.templates:11001
162.
Right Logo key
Type: select
Choices
:sl1:
Type: select
Choices
:sl2:
Type: select
Choices
:sl2:
Type: select
Choices
:sl2:
Çelës Logo Djathtas
Translated and reviewed by Vilson Gjeci
Located in ../keyboard-configuration.templates:11001 ../keyboard-configuration.templates:12001 ../keyboard-configuration.templates:13001 ../keyboard-configuration.templates:14001
163.
Menu key
Type: select
Choices
:sl1:
Type: select
Choices
:sl2:
Type: select
Choices
:sl2:
Çelës Menu
Translated and reviewed by Vilson Gjeci
Located in ../keyboard-configuration.templates:11001 ../keyboard-configuration.templates:13001 ../keyboard-configuration.templates:14001
154163 of 1729 results

This translation is managed by Ubuntu Albanian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Agron Selimaj, Dr. PsY., Elian Myftiu, Elian Myftiu, Florind Murtezi, Getoar, M. Mirena, NT, ValdrinMaliqi, Vilson Gjeci, oerd, tomor, zotrules.