|
90.
|
|
|
There is no locale defined for the combination of language and country you have selected. You can now select your preference from the locales available for the selected language. The locale that will be used is listed in the second column.
|
|
|
Type: text
Description
:sl1:
|
|
|
|
ඔබ තෝරා ඇති රටේ සහ භාෂාවේ සංකලනයට ස්ථානයක් අර්ථ දක්වා නැත. ඔබට දැන් තේරූ භාෂාවට ලබාගත හැකි ස්ථාන වලින් අභිප්රේත තේරිය හැක. භාවිතා වන ස්ථානය දෙවැනි තීරුවේ ලැයිස්තුගත කර ඇත.
|
|
Translated and reviewed by
පසිඳු කාවින්ද
|
In upstream: |
|
ඔබ තෝරා ඇති රටේ සහ භාෂාවේ සංකලනයට ස්ථානයක් අර්ථ දක්වා නැත. ඔබට දැන් තේරූ භාෂාවට ලබාගත හැකි ස්ථාන වලින් අභිප්රේත තේරිය හැක. භාවිතාවන ස්ථානය දෙවැනි තීරුවේ ලැයිස්තුගත කර ඇත.
|
|
|
Suggested by
Danishka Navin
|
|
|
|
Located in
../localechooser.templates-in:30001
|
|
91.
|
|
|
There are multiple locales defined for the language you have selected. You can now select your preference from those locales. The locale that will be used is listed in the second column.
|
|
|
Type: text
Description
:sl1:
|
|
|
|
ඔබ තේරූ භාෂාවට බොහෝ ස්ථාන අර්ථ දක්වා ඇත. ඔබට දැන් එම ස්ථාන වලින් ඔබේ අභිප්රේත තේරිය හැක. භාවිතා වන ස්ථානය දෙවැනි තීරුවේ ලැයිස්තුගත කර ඇත.
|
|
Translated and reviewed by
පසිඳු කාවින්ද
|
In upstream: |
|
ඔබ තේරූ භාෂාවට බොහෝ ස්ථාන අර්ථ දක්වා ඇත. ඔබට දැන් එම ස්ථාන වලින් ඔබේ අභිප්රේත තේරිය හැක. භාවිතාවන ස්ථානය දෙවැනි තීරුවේ ලැයිස්තුගත කර ඇත.
|
|
|
Suggested by
Danishka Navin
|
|
|
|
Located in
../localechooser.templates-in:31001
|
|
92.
|
|
|
Additional locales:
|
|
|
Type: multiselect
Description
:sl2:
|
|
|
|
අමතර ප්රාදේශික:
|
|
Translated by
Danishka Navin
|
|
|
|
Located in
../localechooser.templates-in:32001
|
|
93.
|
|
|
Based on your previous choices, the default locale currently selected for the installed system is '${LOCALE}'.
|
|
|
Type: multiselect
Description
:sl2:
|
|
|
|
ඔබේ පෙර තෝරාගැනීම් අනුව, ඔබේ ස්ථාපිත පද්ධතියේ ප්රාදේශිකය සඳහා දැනට තෝරාගෙන ඇත්තේ '${LOCALE}' ය.
|
|
Translated by
Danishka Navin
|
|
|
|
Located in
../localechooser.templates-in:32001
|
|
94.
|
|
|
If you wish to use a different default or to also have other locales available, you may choose additional locales to be installed. If you are unsure it is best to just use the selected default.
|
|
|
Type: multiselect
Description
:sl2:
|
|
|
|
ඔබ වෙනත් සාමාන්යයක් භාවිත කිරීමට අදහස් කරයි නම් හෝ, වෙනත් ප්රාදේශික පවතී නම් ඔබට අමතර ප්රාදේශික ස්ථාපනය වීමට සැලැස්විය හැක, ඔබට අවිශ්වාස නම් හොඳම පියවර වන්නේ තෝරාගත් සාමාන්ය භාවිත කිරීමයි.
|
|
Translated and reviewed by
පසිඳු කාවින්ද
|
In upstream: |
|
ඔබ වෙනත් පෙරනිමියක් භාවිත කිරීමට අදහස් කරයි නම් හෝ, වෙනත් ප්රාදේශික පවතී නම් ඔබට අමතර ප්රාදේශික ස්ථාපනය වීමට සැලැස්විය හැක, ඔබට අවිශ්වාස නම් හොඳම පියවර වන්නේ තෝරාගත් පෙරනිමිය භාවිත කිරීමයි.
|
|
|
Suggested by
Danishka Navin
|
|
|
|
Located in
../localechooser.templates-in:32001
|
|
95.
|
|
|
locale
|
|
|
Type: note
Description
:sl2:
|
|
|
|
ප්රාදේශිකය
|
|
Translated by
Danishka Navin
|
|
|
|
Located in
../localechooser.templates-in:34001
|
|
96.
|
|
|
A locale determines character encoding and contains information on for example currency, date format and alphabetical sort order.
|
|
|
Type: note
Description
:sl2:
|
|
|
|
ප්රාදේශීකය අක්ෂර සංකේතනය හා මුදල් වර්ගය. දින ක්රමය හා අකාරාදී පිළිවෙල වැනි තොරතුරු ගබඩා කරගනී.
|
|
Translated by
Danishka Navin
|
|
|
|
Located in
../localechooser.templates-in:34001
|
|
97.
|
|
|
Africa
|
|
|
|
අප්රිකාව
|
|
Translated and reviewed by
පසිඳු කාවින්ද
|
|
|
|
Located in
../../mktemplates.continents:15
|
|
98.
|
|
|
Asia
|
|
|
|
ආසියාව
|
|
Translated and reviewed by
පසිඳු කාවින්ද
|
|
|
|
Located in
../../mktemplates.continents:17
|
|
99.
|
|
|
Atlantic Ocean
|
|
|
|
අත්ලන්තික් සාගරය
|
|
Translated by
Danishka Navin
|
|
|
|
Located in
../../mktemplates.continents:18
|