Ubuntu
debian-installer package

Browsing Dutch translation

  1. Quantal (12.10)
  2. Template “debian-installer”
  3. Dutch (nl)
  4. Browsing Dutch translation
551 of 1729 results First • • • Last
551.
The installer can guide you through partitioning a disk (using different standard schemes) or, if you prefer, you can do it manually. With guided partitioning you will still have a chance later to review and customise the results.
 
Type: select
Description
:sl1:
Het installatieproces kan u begeleiden bij het indelen van een (harde) schijf (volgens diverse standaardschema's). Of u kunt, als u dat verkiest, de schijfindeling handmatig doen. Ook wanneer u voor de begeleide schijfindeling kiest, krijgt u de kans om eerst de voorgestelde indeling te bekijken en desgewenst aan te passen.
Translated and reviewed by Pjotr12345
In upstream:
Het installatieproces kan u begeleiden bij het indelen van een (harde) schijf (volgens diverse standaard schema's) of u kunt, als u dat verkiest, de schijfindeling handmatig doen. Ook wanneer u voor de begeleide schijfindeling kiest krijgt u de kans om de (voorgestelde) indeling te bekijken en indien gewenst aan te passen.
Suggested by Bart Cornelis
Located in ../partman-auto.templates:5001
551 of 1729 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Dutch Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.