|
190.
|
|
|
No compose key
|
|
|
Type: select
Choices
:sl2:
|
|
|
|
कम्पोज कुञ्जी छैन
|
|
Translated by
Sanjog Sigdel
|
|
Reviewed by
Nj Subedi
|
|
|
|
Located in
../keyboard-configuration.templates:14001
|
|
191.
|
|
|
Compose key:
|
|
|
Type: select
Description
:sl2:
|
|
|
|
रचना कुञ्जी:
|
|
Translated and reviewed by
sarojdhakal
|
|
|
|
Located in
../keyboard-configuration.templates:14002
|
|
192.
|
|
|
The Compose key (known also as Multi_key) causes the computer to interpret the next few keystrokes as a combination in order to produce a character not found on the keyboard.
|
|
|
Type: select
Description
:sl2:
|
|
|
|
कम्पोज कि (अथवा मल्टि कि) ले त्यसपछि थिचिने केहि किहरूको समुहलाई जोडेर किबोर्डमा नभएको अक्षर बनाउन मद्दत गर्छ ।
|
|
Translated by
Nj Subedi
|
|
Reviewed by
Nj Subedi
|
|
|
|
Located in
../keyboard-configuration.templates:14002
|
|
193.
|
|
|
On the text console the Compose key does not work in Unicode mode. If not in Unicode mode, regardless of what you choose here, you can always also use the Control+period combination as a Compose key.
|
|
|
Type: select
Description
:sl2:
|
|
|
|
कम्पोज किले टेक्स्ट लेख्ने ठाउँमा युनिकोड मोडमा काम गर्दैन । युनिकोड मोडमा छैन भने चाहिँ तपाईँले यहाँ जे रोजे पनि Ctrl + . किहरुको जोडिलाई कम्पोज किको रुपमा प्रयोग गर्न सक्नुहुन्छ ।
|
|
Translated and reviewed by
Nj Subedi
|
|
|
|
Located in
../keyboard-configuration.templates:14002
|
|
194.
|
|
|
Use Control+Alt+Backspace to terminate the X server?
|
|
|
Type: boolean
Description
:sl3:
|
|
|
|
X server (ग्राफिकल विन्डो सर्भर) बन्द गर्नको लागि Ctrl+Alt+Backspace प्रयोग गर्ने ?
|
|
Translated and reviewed by
Nj Subedi
|
|
|
|
Located in
../keyboard-configuration.templates:15001
|
|
195.
|
|
|
By default the combination Control+Alt+Backspace does nothing. If you want it can be used to terminate the X server.
|
|
|
Type: boolean
Description
:sl3:
|
|
|
|
पूर्वनिर्धारित रुपमा Ctrl+Alt+Backspace को समूहले केहि काम गर्दैनन् । तपाईँ चाहनुहुन्छ भने यसलाई X server (ग्राफिकल विन्डो सर्भर) बन्द गर्नको लागि प्रयोग गर्न सक्नुहुन्छ ।
|
|
Translated and reviewed by
Nj Subedi
|
|
|
|
Located in
../keyboard-configuration.templates:15001
|
|
196.
|
|
|
American English
|
|
|
Type: select
Choices
|
|
|
|
अमेरिकि अङ्ग्रेजी
|
|
Translated by
Colin Watson
|
|
|
|
Located in
../keyboard-configuration.templates:16001
|
|
197.
|
|
|
Belarusian
|
|
|
Type: select
Choices
|
|
|
|
द्वारा
|
|
Translated by
Colin Watson
|
|
|
|
Located in
../keyboard-configuration.templates:16001
|
|
198.
|
|
|
Belgian
|
|
|
Type: select
Choices
|
|
|
|
बेल्जियन
|
|
Translated by
Colin Watson
|
|
|
|
Located in
../keyboard-configuration.templates:16001
|
|
199.
|
|
|
Brazilian (ABNT2 layout)
|
|
|
Type: select
Choices
|
|
|
|
ब्राजिली(ABNT2 सजावट)
|
|
Translated by
Colin Watson
|
|
|
|
Located in
../keyboard-configuration.templates:16001
|