|
1721.
|
|
|
The test of the file system with type u-boot in partition #${PARTITION} of ${DEVICE} found uncorrected errors.
|
|
|
Type: boolean
Description
:sl4:
|
|
|
|
${DEVICE} को #${PARTITION} पार्टिसनमा यु-बुट फाइल प्रणालीको जाँच गर्दा नसच्चाइएका त्रुटिहरू भेटिए ।
|
|
Translated and reviewed by
Nj Subedi
|
|
|
|
Located in
../partman-uboot.templates:2001
|
|
1722.
|
|
|
If you do not go back to the partitioning menu and correct these errors, the partition will not be used at all.
|
|
|
Type: boolean
Description
:sl4:
|
|
|
|
यदि तपाईँ विभाजन मेनुमा फर्किनु हुन्न र यी त्रुटिहरू सुधार्नु हुन्छ भने, विभाजन सबैमा प्रयोग हुने छैन ।
|
|
Translated and reviewed by
Shiva Prasad Pokharel
|
|
|
|
Located in
../partman-uboot.templates:2001
|
|
1723.
|
|
|
The u-boot file system creation in partition #${PARTITION} of ${DEVICE} failed.
|
|
|
Type: error
Description
:sl4:
|
|
|
|
${DEVICE} को #${PARTITION} पार्टिसनमा यु-बुट फाइल प्रणाली बनाउन सकिएन ।
|
|
Translated and reviewed by
Nj Subedi
|
|
|
|
Located in
../partman-uboot.templates:3001
|
|
1724.
|
|
|
No mount point is assigned for the u-boot file system in partition #${PARTITION} of ${DEVICE}.
|
|
|
Type: boolean
Description
:sl4:
|
|
|
|
${DEVICE} को #${PARTITION} पार्टिसनमा यु-बुट फाइल प्रणालीको लागि कुनै माउन्ट प्वाइन्ट लागु गर्न सकिएन ।
|
|
Translated and reviewed by
Nj Subedi
|
|
|
|
Located in
../partman-uboot.templates:4001
|
|
1725.
|
|
|
uboot
|
|
|
Type: text
Description
:sl4:
File system name (untranslatable in many languages)
Type: text
Description
:sl4:
Short file system name (untranslatable in many languages)
|
|
|
|
यु-बुट
|
|
Translated and reviewed by
Nj Subedi
|
|
|
|
Located in
../partman-uboot.templates:7001 ../partman-uboot.templates:9001
|
|
1726.
|
|
|
u-boot file system
|
|
|
Type: text
Description
:sl4:
File system name
|
|
|
|
यु-बुट फाइल प्रणाली
|
|
Translated and reviewed by
Nj Subedi
|
|
|
|
Located in
../partman-uboot.templates:8001
|
|
1727.
|
|
|
Your boot partition has not been configured with the u-boot file system. This is needed by your machine in order to boot. Please go back and use the u-boot file system.
|
|
|
Type: boolean
Description
:sl4:
|
|
|
|
तपाईँको बुट पार्टिसन यु-बुट फाइल प्रणालीबाट व्यवस्थापन गरिएको छैन । तपाईँको कम्प्युटर बुट हुनको लागि त्यो गर्न आवश्यक छ । कृपया पछाडि गएर यु-बुट फाइल प्रणाली छान्नुहोस् ।
|
|
Translated and reviewed by
Nj Subedi
|
|
|
|
Located in
../partman-uboot.templates:10001
|
|
1728.
|
|
|
Your boot partition is not located on the first primary partition of your hard disk. This is needed by your machine in order to boot. Please go back and use your first primary partition as a boot partition.
|
|
|
Type: boolean
Description
:sl4:
|
|
|
|
तपाईँको बुट पार्टिसन मुख्य हार्ड डिस्कको पहिलो पार्टिसनमा छैन । तपाईँको कम्प्युटर बुट हुनको लागि त्यो हुनु आवश्यक छ । कृपया पछाडि गएर मुख्य हार्ड डिस्कको पहिलो पार्टिसनलाई बुट पार्टिसनको रूपमा प्रयोग गर्नुहोस् ।
|
|
Translated and reviewed by
Nj Subedi
|
|
|
|
Located in
../partman-uboot.templates:11001
|
|
1729.
|
|
|
Your root partition is not a primary partition of your hard disk. This is needed by your machine in order to boot. Please go back and use a primary partition for your root partition.
|
|
|
Type: boolean
Description
:sl4:
|
|
|
|
तपाईँको root पार्टिसन हार्ड डिस्कको मुख्य पार्टिसन होइन । तपाईँको कम्प्युटर बुट हुनको लागि त्यो हुनु आवश्यक छ । कृपया पछाडि गएर हार्ड डिस्कको मुख्य पार्टिसनलाई root पार्टिसनको रूपमा छान्नुहोस् ।
|
|
Translated and reviewed by
Nj Subedi
|
|
|
|
Located in
../partman-uboot.templates:12001
|