Browsing Faroese translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Faroese guidelines.
386395 of 1729 results
386.
Channel-to-channel
Type: text
Description
:sl2:
Rás-til-rás
Translated and reviewed by Jógvan Olsen
Located in ../netcfg-common.templates:40001
387.
Real channel-to-channel
Type: text
Description
:sl2:
Verulig rás-til-rás
Translated and reviewed by Jógvan Olsen
Located in ../netcfg-common.templates:41001
388.
Inter-user communication vehicle
Type: text
Description
:sl2:
(no translation yet)
Located in ../netcfg-common.templates:43001
389.
Unknown interface
Type: text
Description
:sl2:
Ókent netkort
Translated and reviewed by Jógvan Olsen
Located in ../netcfg-common.templates:44001
390.
Storing network settings...
Type: text
Description
base-installer progress bar item
:sl1:
Goymur net stillingar...
Translated and reviewed by Jógvan Olsen
Located in ../netcfg-common.templates:45001
391.
Configure the network
Type: text
Description
Item in the main menu to select this package
:sl1:
Samanset netið
Translated and reviewed by Gunleif Joensen
Located in ../netcfg-common.templates:46001
392.
DHCP hostname:
Type: string
Description
:sl1:
DHCP vertsnavn
Translated and reviewed by Gunleif Joensen
Located in ../netcfg-dhcp.templates:1001
393.
You may need to supply a DHCP host name. If you are using a cable modem, you might need to specify an account number here.
Type: string
Description
:sl1:
(no translation yet)
Located in ../netcfg-dhcp.templates:1001
394.
Most other users can just leave this blank.
Type: string
Description
:sl1:
Flestu aðrir brúkarir kunnu lata hettar vera tømt.
Translated and reviewed by Jógvan Olsen
Located in ../netcfg-dhcp.templates:1001
395.
Configuring the network with DHCP
Type: text
Description
:sl1:
Samanseti netið við DHCP
Translated and reviewed by Gunleif Joensen
Located in ../netcfg-dhcp.templates:2001
386395 of 1729 results

This translation is managed by Faroese (fo), assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Angutivik Casper Rúnur Tausen Hansen, Bjac, Dávur Eyðunsson, Gunleif Joensen, Hilmar Augustinussen, Jógvan Olsen, Klæmint H. Poulsen, Magnus Olsen, Toskur, jakupl.