Browsing Azerbaijani translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Azerbaijani guidelines.
8695 of 1729 results
86.
This is a shortlist of locations based on the language you selected. Choose "other" if your location is not listed.
Type: text
Description
:sl1:
Bu cədvəl seçdiyiniz dilə bağlı olaraq göstərilən qısa bir cədvəldir. Əgər ölkəniz bu cədvəldə yoxdursa `digər`i seçin.
Translated and reviewed by Kheyyam
Located in ../localechooser.templates-in:26001
87.
Select the continent or region to which your location belongs.
Type: text
Description
:sl1:
Yerləşdiyiniz yerin olduğu qitə və ya əraziyi seçin
Translated and reviewed by Kheyyam
Located in ../localechooser.templates-in:27001
88.
Listed are locations for: %s. Use the <Go Back> option to select a different continent or region if your location is not listed.
Type: text
Description
'%s' will be replaced with the name of the currently selected continent/region
:sl1:
Mövqelər %s üçün sıralanmaqdadır. Başqa bir qitəyi və ya əraziyi seçmək üçün <Geriyə> düyməsini seçin.
Translated and reviewed by Arzu Huseynov
Located in ../localechooser.templates-in:28001
89.
Country to base default locale settings on:
Type: select
Description
:sl1:
Lokal ayarların təməl alınacağı ölkə :
Translated and reviewed by Arzu Huseynov
Located in ../localechooser.templates-in:29001
90.
There is no locale defined for the combination of language and country you have selected. You can now select your preference from the locales available for the selected language. The locale that will be used is listed in the second column.
Type: text
Description
:sl1:
Seçdiyiniz dil və ölkəyə uyğun heç bir ərazi tapılmadı. İndi siz seçtiyiniz dil üçün uyğun olan ərazilərdən birini seçə bilərsiniz. ərazilər ikinci sütunda sıralanacaqdır.
Translated and reviewed by Arzu Huseynov
Located in ../localechooser.templates-in:30001
91.
There are multiple locales defined for the language you have selected. You can now select your preference from those locales. The locale that will be used is listed in the second column.
Type: text
Description
:sl1:
Seçtiyiniz dilə uyğun birdən çox ərazi mövcuddur. İndi bu ərazilər arasından seçim edə bilərsiniz. Ərazilər ikinci sütunda sıralanacaqdır.
Translated by knulp haller
Reviewed by Arzu Huseynov
Located in ../localechooser.templates-in:31001
92.
Additional locales:
Type: multiselect
Description
:sl2:
Əlavə lokallar
Translated and reviewed by Arzu Huseynov
Located in ../localechooser.templates-in:32001
93.
Based on your previous choices, the default locale currently selected for the installed system is '${LOCALE}'.
Type: multiselect
Description
:sl2:
Sizin öncəki seçiminizə əsaslanaraq, quraşdırılmış sistem üçün susmaya görə lokal valyuta '${LOCALE}' seçilmişdir.
Translated and reviewed by Rashid Aliyev
Located in ../localechooser.templates-in:32001
94.
If you wish to use a different default or to also have other locales available, you may choose additional locales to be installed. If you are unsure it is best to just use the selected default.
Type: multiselect
Description
:sl2:
Başqa bir əsas ərazi və ya eyni zamanda bir neçə əraziyə sahib olmaq istəyirsinizsə qurulması üçün əlavə əraziləri seçə bilərsiniz. Əmin deyilsinizsə seçilmiş əsas ərazini istifadə etməyiniz sizin üçün daha yaxşı olar.
Translated by knulp haller
Reviewed by Arzu Huseynov
Located in ../localechooser.templates-in:32001
95.
locale
Type: note
Description
:sl2:
lokal
Translated and reviewed by Arzu Huseynov
Located in ../localechooser.templates-in:34001
8695 of 1729 results

This translation is managed by Ubuntu Azerbaijani Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Arzu Huseynov, Elvin Haci, Emin Mastizada, Ismayil Aghayev, Kheyyam, Metin Amiroff, Nicat Məmmədov, Orkhan Guliyev, Rashad Asgarbayli, Rashid, Rashid Aliyev, Teymur Huseynov, Turan, knulp haller, İlkin Fleydanlı.