Ubuntu
debian-installer package

Browsing Asturian translation

  1. Quantal (12.10)
  2. Template “debian-installer”
  3. Asturian (ast)
  4. Browsing Asturian translation
1290 of 1729 results First • • • Last
1290.
After this message, you will be given a shell with ${DEVICE} mounted on "/target". You may work on it using the tools available in the installer environment. If you want to make it your root file system temporarily, run "chroot /target". If you need any other file systems (such as a separate "/usr"), you will have to mount those yourself.
 
Type: text
Description
:sl2:
Dempués d'esti mensaxe, tendrás una shell col ${DEVICE} montáu en "/target". Puedes trabayar nél usando les ferramientes disponibles nel entornu del instalador. Si quies facer qu'ésti seya el to sistema de ficheros root temporalmente, executa "chroot /target". Si necesites otru sistema de ficheros (como un "/usr" dixebráu), puedes montalu por ti mesmu.
Translated by ivarela
Reviewed by ivarela
In upstream:
Dempués d'esti mensaxe, tendrás una shell col ${DEVICE} montáu en "/target". Puedes trabayar nel usando les ferramientes disponibles nel entornu del instalador. Si quies facelo'l to sistema de ficheros root temporal, executa "chroot /target". Si necesites otru sistema de ficheros (como un "/usr" dixebráu), puedes montalu por tí mesmu.
Suggested by Marcos
Located in ../rescue-mode.templates:16001
1290 of 1729 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Asturian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.