|
|
77.
|
|
|
boot: rescue acpi=off
|
|
|
type: Content of: <reference><refentry><refsection><informalexample><screen>
|
|
|
|
|
boot: rescue acpi=off
|
|
Translated and reviewed by
Nizzzia
|
|
|
|
Located in
help.xml:303
|
|
|
78.
|
|
|
There is no dedicated rescue mode on this disc. However, since the disc provides a complete user environment, it is possible to use the command-line and/or graphical tools provided to rescue a broken system, and to use a web browser to search for help. Extensive advice is available online for most kinds of problems that might cause your normal system to fail to boot correctly.
|
|
|
type: Content of: <reference><refentry><refsection><para>
|
|
|
|
|
На цьому диску немає особливого режиму для порятунку систем. Втім, оскільки диск надає повне середовище для роботи користувача, можна скористатися текстовими і графічними засобами для відновлення пошкодженої системи, або пошукати допомоги в мережі. В інтернеті є велика кількість порад для більшості причин незавантаження системи.
|
|
Translated and reviewed by
Mykola Tkach
|
|
|
|
Located in
help.xml:334
|
|
|
79.
|
|
|
<keycap>F5</keycap>
|
|
|
type: Content of: <reference><refentry><refnamediv><refdescriptor>
|
|
|
|
|
<keycap>F5</keycap>
|
|
Translated and reviewed by
Sergiy Gavrylov
|
|
|
|
Located in
help.xml:355
|
|
|
80.
|
|
|
SPECIAL BOOT PARAMETERS - OVERVIEW
|
|
|
type: Content of: <reference><refentry><refnamediv><refname>
|
|
|
|
|
ЗАГАЛЬНИЙ ОГЛЯД ОСОБЛИВИХ ПАРАМЕТРІВ ЗАВАНТАЖЕННЯ
|
|
Translated and reviewed by
Nizzzia
|
|
|
|
Located in
help.xml:356
|
|
|
81.
|
|
|
On a few systems, you may need to specify a parameter at the <literal>boot:</literal> prompt in order to boot the system.
|
|
|
type: Content of: <reference><refentry><refsection><para>
|
|
|
|
|
Для успішного запуску на деяких системах Вам буде необхідно вказати параметр завантаження в запрошенні <literal>boot:</literal>
|
|
Translated and reviewed by
Sergiy Gavrylov
|
|
|
|
Located in
help.xml:363
|
|
|
82.
|
|
|
On a few systems, you may need to specify a parameter by pressing F6 in order to boot the system.
|
|
|
type: Content of: <reference><refentry><refsection><para>
|
|
|
|
|
Для успішного запуску на деяких системах Вам буде необхідно вказати параметр завантаження після натискання F6.
|
|
Translated and reviewed by
Sergiy Gavrylov
|
|
|
|
Located in
help.xml:367
|
|
|
83.
|
|
|
For example, Linux may not be able to autodetect your hardware, and you may need to explicitly specify its location or type for it to be recognized.
|
|
|
type: Content of: <reference><refentry><refsection><para>
|
|
|
|
|
Наприклад, Linux може автоматично не визначити Ваше обладнання, і Вам доведеться явно вказати його місцезнаходження або тип, для правильного визначення системою.
|
|
Translated and reviewed by
Mykola Tkach
|
| In upstream: |
|
Приміром, Linux може автоматично не визначити Ваше устаткування, і Вам доведеться явно вказати їх місцезнаходження або тип, для правильного визначення системою.
|
|
|
Suggested by
Sergiy Gavrylov
|
|
|
|
Located in
help.xml:371
|
|
|
84.
|
|
|
For more information about what boot parameters you can use, press:
|
|
|
type: Content of: <reference><refentry><refsection><para>
|
|
|
|
|
Для детальнішої інформації щодо можливих параметрів завантаження натисніть:
|
|
Translated and reviewed by
Mykola Tkach
|
| In upstream: |
|
Для більш детальної інформації щодо можливих параметрів завантаження натисніть:
|
|
|
Suggested by
Nizzzia
|
|
|
|
Located in
help.xml:377
|
|
|
85.
|
|
|
boot parameters for special machines
|
|
|
type: Content of: <reference><refentry><refsection><segmentedlist><seglistitem><seg>
|
|
|
|
|
завантажувальні параметри для спеціяльних платформ
|
|
Translated and reviewed by
Mykola Tkach
|
| In upstream: |
|
завантажувальні параметри для спеціальних платформ
|
|
|
Suggested by
Sergiy Gavrylov
|
|
|
|
Located in
help.xml:385
|
|
|
86.
|
|
|
boot parameters for various disk controllers
|
|
|
type: Content of: <reference><refentry><refsection><segmentedlist><seglistitem><seg>
|
|
|
|
|
завантажувальні параметри для різних дискових контроллерів
|
|
Translated and reviewed by
Sergiy Gavrylov
|
|
|
|
Located in
help.xml:390
|
