Translations by පසිඳු කාවින්ද
පසිඳු කාවින්ද has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 135. |
boot: install aic7xxx.aic7xxx=no_probe
|
|
| 2011-06-30 |
ඇරඹුම: ස්ථාපනය aic7xxx.aic7xxx=no_probe
|
|
| 136. |
boot: live aic7xxx.aic7xxx=no_probe
|
|
| 2011-06-30 |
ඇරඹුම: සජීවී aic7xxx.aic7xxx=no_probe
|
|
| 137. |
<keycap>F8</keycap>
|
|
| 2011-06-30 |
<keycap>F8</keycap>
|
|
| 144. |
<userinput>vga=normal fb=false</userinput>
|
|
| 2011-06-30 |
<userinput>vga=normal fb=false</userinput>
|
|
| 146. |
<userinput>hw-detect/start_pcmcia=false</userinput>
|
|
| 2011-06-30 |
<userinput>hw-detect/start_pcmcia=false</userinput>
|
|
| 147. |
Force static network config
|
|
| 2011-06-30 |
බලකා ස්ථිතික ජාල සැකසුම
|
|
| 148. |
<userinput>netcfg/disable_dhcp=true</userinput>
|
|
| 2011-06-30 |
<userinput>netcfg/disable_dhcp=true</userinput>
|
|
| 150. |
<userinput>bootkbd=es</userinput>
|
|
| 2011-06-30 |
<userinput>bootkbd=es</userinput>
|
|
| 151. |
Select the Kubuntu desktop
|
|
| 2011-06-30 |
කුබුන්ටු වැඩතලය තෝරන්න
|
|
| 152. |
<userinput>tasks=kubuntu-desktop</userinput>
|
|
| 2011-06-30 |
<userinput>tasks=kubuntu-desktop</userinput>
|
|
| 154. |
<userinput>pci=noacpi</userinput>
|
|
| 2011-06-30 |
<userinput>pci=noacpi</userinput>
|
|
| 155. |
Use high contrast theme
|
|
| 2011-06-30 |
උසස් ප්‍රභේද තේමාව භාවිතා කරන්න
|
|
| 156. |
<userinput>theme=dark</userinput>
|
|
| 2011-06-30 |
<userinput>theme=dark</userinput>
|
|
| 157. |
Use Braille tty
|
|
| 2011-06-30 |
බේ‍්‍රල් අකුරු භාවිතා කරන්න
|
|
| 158. |
<userinput>brltty=<replaceable>driver</replaceable>,<replaceable>device</replaceable>,<replaceable>texttable</replaceable></userinput>
|
|
| 2011-06-30 |
<userinput>brltty=<replaceable>driver</replaceable>,<replaceable>device</replaceable>,<replaceable>texttable</replaceable></userinput>
|
|
| 159. |
boot: install vga=normal fb=false
|
|
| 2011-06-30 |
ඇරඹුම: ස්ථාපනය vga=normal fb=false
|
|
| 160. |
boot: live pci=noacpi
|
|
| 2011-06-30 |
ඇරඹුම: සජීවී pci=noacpi
|
|
| 161. |
<keycap>F9</keycap>
|
|
| 2011-06-30 |
<keycap>F9</keycap>
|
|
| 169. |
<keycap>F10</keycap>
|
|
| 2011-06-30 |
<keycap>F10</keycap>
|
|
| 170. |
COPYRIGHTS AND WARRANTIES
|
|
| 2011-06-30 |
කතු හිමිකම් සහ වගකීම්
|
|
| 171. |
Ubuntu is Copyright (C) 2004-2010 Canonical Ltd., and incorporates the work of many other original authors and contributors.
|
|
| 2011-09-16 |
උබුන්ටු යනු කතුහිම්කම (C) 2004-2010 සීමාසහිත කැනෝනිකල්., සහ නියම කතුවරු සහ දායකවරුන්ගේ සමිතිය.
|
|
| 175. |
Ubuntu comes with <emphasis>ABSOLUTELY NO WARRANTY</emphasis>, to the extent permitted by applicable law.
|
|
| 2011-09-16 |
සුදුසු නීතියක් විසින් විත්තියේ අනුදැනුම ඇතුව, උබුන්ටු සැමවිටම <emphasis>බලපත්‍රයක් නොමැතිව</emphasis> පැමිණෙයි.
|
|
