|
203.
|
|
|
-S Test with SSL encryption.
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
-S Teste mit SSL Verschlüsselung.
|
|
Translated by
Joachim Schwender
|
|
|
|
Located in
test/ipptool.c:4872
|
|
204.
|
|
|
-T seconds Set the receive/send timeout in seconds.
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
-T Sekunden Legt die Sende-/Empfangs-Zeitüberschreitung in s fest.
|
|
Translated by
Joachim Schwender
|
|
|
|
Located in
test/ipptool.c:5077
|
|
205.
|
|
|
-U username Specify username.
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
-U Benutzername Gebe den Benutzernamen an.
|
|
Translated by
Joachim Schwender
|
|
|
|
Located in
scheduler/cupsfilter.c:1567
|
|
206.
|
|
|
-V version Set default IPP version.
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
-V version Setze die Voreingestellte IPP Version.
|
|
Translated by
Joachim Schwender
|
|
|
|
Located in
test/ippfind.c:2756 test/ipptool.c:5078
|
|
207.
|
|
|
-W {all,none,constraints,defaults,duplex,filters,profiles,sizes,translations}
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
-W {all,none,constraints,defaults,duplex,filters,profiles,sizes,translations}
|
|
Translated and reviewed by
Hendrik Schrieber
|
|
|
|
Located in
systemv/cupstestppd.c:3864
|
|
208.
|
|
|
-X Produce XML plist instead of plain text.
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
-X Erzeuge XML-Ausgaben anstatt von Text.
|
|
Translated by
Joachim Schwender
|
|
|
|
Located in
test/ipptool.c:5079
|
|
209.
|
|
|
-a Export all printers.
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
-a Exportiere alle Drucker.
|
|
Translated by
Joachim Schwender
|
|
|
|
Located in
systemv/cupsaddsmb.c:281
|
|
210.
|
|
|
-c catalog.po Load the specified message catalog.
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
-c Katalog.po Lade den angegebenen Nachrichtenkatalog.
|
|
Translated by
Joachim Schwender
|
|
|
|
Located in
ppdc/ppdc.cxx:431
|
|
211.
|
|
|
-c cupsd.conf Set cupsd.conf file to use.
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
-c cups.conf Setze die zu benutzende Datei cups.conf
|
|
Translated by
Joachim Schwender
|
|
|
|
Located in
scheduler/main.c:2102
|
|
212.
|
|
|
-d name=value Set named variable to value.
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
-d Name=Wert Ordnet der Variablen »Name« den Wert zu.
|
|
Translated by
Joachim Schwender
|
|
|
|
Located in
test/ipptool.c:5081
|