Ubuntu
cpio package

Browsing Portuguese translation

  1. Quantal (12.10)
  2. Template “cpio”
  3. Portuguese (pt)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Portuguese guidelines.
291 → 298 of 298 results First • • Next • Last
291.
cannot unlink `%s'
impossível desligar "%s"
Translated by Pedro Albuquerque
Located in tests/genfile.c:767
292.
Command exited successfully
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
O comando saiu com sucesso
Translated by Pedro Albuquerque
Located in tests/genfile.c:894
293.
Command failed with status %d
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
O comando falhou com estado %d
Translated by Pedro Albuquerque
Located in tests/genfile.c:896
294.
Command terminated on signal %d
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
O comando terminou ao sinal %d
Translated by Pedro Albuquerque
Located in tests/genfile.c:900
295.
Command stopped on signal %d
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
O comando parou ao sinal %d
Translated by Pedro Albuquerque
Located in tests/genfile.c:902
296.
Command dumped core
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
O comando despejou o núcleo
Translated by Pedro Albuquerque
Located in tests/genfile.c:905
297.
Command terminated
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
O comando terminou
Translated by Pedro Albuquerque
Located in tests/genfile.c:908
298.
--stat requires file names
--stat requer nomes de ficheiro
Translated by Pedro Albuquerque
Located in tests/genfile.c:940
291 → 298 of 298 results First • • Next • Last

This translation is managed by Ubuntu Portuguese Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Andre Guedes, António Lima, Mykas0, Pedro Albuquerque, xx.