Translations by Abel Cheung
Abel Cheung has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1511. |
IDLE
|
|
2005-08-03 |
錯誤
|
|
1512. |
PID
|
|
2006-03-27 |
PID
|
|
1513. |
COMMENT
|
|
2006-03-27 |
備註
|
|
1514. |
EXIT
|
|
2006-03-27 |
離開
|
|
1515. |
Usage: %s [OPTION]... [ FILE | ARG1 ARG2 ]
|
|
2006-03-27 |
用法:%s [選項]... 檔案1 檔案2
|
|
1525. |
Usage: %s [STRING]...
or: %s OPTION
|
|
2008-01-12 |
用法:%s [字串]...
或:%s 選項
|
|
2005-08-03 |
用法:%s [檔案]...
或:%s [選項]
|
|
1526. |
Repeatedly output a line with all specified STRING(s), or `y'.
|
|
2006-03-27 |
重複印出同一句指定的 <字串>,如沒有指定則預設為 ‘y’。
|