Translations by Christian Drengenberg
Christian Drengenberg has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 5 of 5 results | First • Previous • Next • Last |
358. |
with --parents, the destination must be a directory
|
|
2009-10-28 |
Bei der Verwendung von --parents muss das Ziel ein Verzeichnis sein
|
|
369. |
%s: %s: line number out of range
|
|
2009-10-28 |
%s: %s: Zeilennummer außerhalb des zulässigen Bereiches
|
|
429. |
%S second (00..60)
%t a tab
%T time; same as %H:%M:%S
%u day of week (1..7); 1 is Monday
|
|
2009-10-28 |
%S Sekunde (00..60); die 60 wird für eventuelle Schaltsekunden benötigt
%t horizontaler Tabulatorstopp
%T Zeit, 24-Stunden (hh:mm:ss)
%u Tag der Woche (1..7); 1 steht für Montag
|
|
438. |
multiple output formats specified
|
|
2009-10-28 |
es wurden mehrere Ausgabeformate angegeben
|
|
445. |
Usage: %s [OPERAND]...
or: %s OPTION
|
|
2009-10-28 |
Verwendung: %s [OPERAND...]
oder: %s OPTION
|