|
29.
|
|
|
Shade active windows with metacity theme decorations from opaque to translucent
|
|
|
|
Sombrear a decoración de xanelas activas co tema Metacity desde opaco a transparente
|
|
Translated by
Marcos Lans
|
In upstream: |
|
Escurecer decoración de xanelas activas con temas metacity de opaco cara transparente
|
|
|
Suggested by
Travis Watkins
|
|
|
|
Located in
../gtk/window-decorator/gwd.schemas.in.h:14
|
|
30.
|
|
|
Use tooltips
|
|
|
|
Usar consellos
|
|
Translated and reviewed by
Fran Diéguez
|
|
|
|
Located in
../gtk/window-decorator/gwd.schemas.in.h:15
|
|
31.
|
|
|
Show tooltip windows on decorator functions
|
|
|
|
Mostrar xanelas de consellos nas funcións do decorador
|
|
Translated and reviewed by
Fran Diéguez
|
|
|
|
Located in
../gtk/window-decorator/gwd.schemas.in.h:16
|
|
32.
|
|
|
Navigation
|
|
|
|
Navegación
|
|
Translated and reviewed by
Fran Diéguez
|
|
|
|
Located in
../gtk/gnome/50-compiz-navigation.xml.in.h:1
|
|
33.
|
|
|
Move window to workspace 1
|
|
|
|
Mover a xanela ao espazo de traballo 1
|
|
Translated and reviewed by
Fran Diéguez
|
|
|
|
Located in
../gtk/gnome/50-compiz-navigation.xml.in.h:2
|
|
34.
|
|
|
Move window to workspace 2
|
|
|
|
Mover a xanela ao espazo de traballo 2
|
|
Translated and reviewed by
Fran Diéguez
|
|
|
|
Located in
../gtk/gnome/50-compiz-navigation.xml.in.h:3
|
|
35.
|
|
|
Move window to workspace 3
|
|
|
|
Mover a xanela ao espazo de traballo 3
|
|
Translated and reviewed by
Fran Diéguez
|
|
|
|
Located in
../gtk/gnome/50-compiz-navigation.xml.in.h:4
|
|
36.
|
|
|
Move window to workspace 4
|
|
|
|
Mover a xanela ao espazo de traballo 4
|
|
Translated and reviewed by
Fran Diéguez
|
|
|
|
Located in
../gtk/gnome/50-compiz-navigation.xml.in.h:5
|
|
37.
|
|
|
Move window to workspace 5
|
|
|
|
Mover a xanela ao espazo de traballo 5
|
|
Translated and reviewed by
Fran Diéguez
|
|
|
|
Located in
../gtk/gnome/50-compiz-navigation.xml.in.h:6
|
|
38.
|
|
|
Move window to workspace 6
|
|
|
|
Mover a xanela ao espazo de traballo 6
|
|
Translated and reviewed by
Fran Diéguez
|
|
|
|
Located in
../gtk/gnome/50-compiz-navigation.xml.in.h:7
|