Ubuntu
clutter-1.0 package

Browsing Spanish translation

  1. Quantal (12.10)
  2. Template “clutter-1.0”
  3. Spanish (es)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Spanish guidelines.
599 → 608 of 663 results First • • • Last
599.
Maximum waste area of a sliced texture
Área máxima sobrante de una textura troceada
Translated by Daniel Mustieles
Located in clutter/deprecated/clutter-texture.c:1011
600.
Horizontal repeat
Repetición horizontal
Translated and reviewed by Paco Molinero
Located in clutter/deprecated/clutter-texture.c:1019
601.
Repeat the contents rather than scaling them horizontally
Repite el contenido en vez de escalarlo horizontalmente
Translated by Daniel Mustieles
Located in clutter/deprecated/clutter-texture.c:1020
602.
Vertical repeat
Repetición vertical
Translated and reviewed by Paco Molinero
Located in clutter/deprecated/clutter-texture.c:1027
603.
Repeat the contents rather than scaling them vertically
Repite el contenido en vez de escalarlo verticalmente
Translated by Daniel Mustieles
Located in clutter/deprecated/clutter-texture.c:1028
604.
Filter Quality
Calidad del filtro
Translated by Daniel Mustieles
Located in clutter/deprecated/clutter-texture.c:1035
605.
Rendering quality used when drawing the texture
Calidad de renderizado usada al dibujar la textura
Translated by Daniel Mustieles
Located in clutter/deprecated/clutter-texture.c:1036
606.
Pixel Format
Formato del píxel
Translated by Daniel Mustieles
Located in clutter/deprecated/clutter-texture.c:1044
607.
The Cogl pixel format to use
El formato de píxel Cogl que usar
Translated by Daniel Mustieles
Located in clutter/deprecated/clutter-texture.c:1045
608.
Cogl Texture
Textura de Cogl
Translated by Daniel Mustieles
Located in clutter/deprecated/clutter-texture.c:1053 clutter/wayland/clutter-wayland-surface.c:445
599 → 608 of 663 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Spanish Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Adolfo Jayme Barrientos, Agustin Ferrario, Caraelfo, Chino, Daniel Mustieles, Federico Suarez, Javier Martínez Arrieta, Jorge González, Julian Bohorquez, Kevin Estrada, Luciano Facchinelli, Moises Mata Astorga, Monkey, Nosferatus, Paco Molinero, Ricardo Pérez López, Samuel Rivera, Sergio Torresano, alpharay, henzo, jimufa, krash, lynx, rodrigo.romo28.