Ubuntu
clutter-1.0 package

Browsing Spanish translation

  1. Quantal (12.10)
  2. Template “clutter-1.0”
  3. Spanish (es)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Spanish guidelines.
6 → 15 of 663 results First • • • Last
6.
The position of the origin of the actor
La posición de origen del actor
Translated by Daniel Mustieles
Located in clutter/clutter-actor.c:6351
7.
Width
Anchura
Translated by Paco Molinero
Reviewed by Paco Molinero
Located in clutter/clutter-actor.c:6368 clutter/clutter-canvas.c:248 clutter/clutter-grid-layout.c:1239 clutter/deprecated/clutter-behaviour-ellipse.c:474
8.
Width of the actor
Anchura del actor
Translated and reviewed by Paco Molinero
Located in clutter/clutter-actor.c:6369
9.
Height
Altura
Translated by Paco Molinero
Reviewed by Paco Molinero
Located in clutter/clutter-actor.c:6387 clutter/clutter-canvas.c:264 clutter/clutter-grid-layout.c:1246 clutter/deprecated/clutter-behaviour-ellipse.c:490
10.
Height of the actor
Altura del actor
Translated by Chino
Reviewed by Paco Molinero
Located in clutter/clutter-actor.c:6388
11.
Size
Tamaño
Translated by Daniel Mustieles
Located in clutter/clutter-actor.c:6409
12.
The size of the actor
El tamaño del actor
Translated by Daniel Mustieles
Located in clutter/clutter-actor.c:6410
13.
Fixed X
X fija
Translated by Paco Molinero
Reviewed by Paco Molinero
Located in clutter/clutter-actor.c:6428
14.
Forced X position of the actor
Posición X forzada del actor
Translated by Sergio Torresano
Reviewed by Paco Molinero
Located in clutter/clutter-actor.c:6429
15.
Fixed Y
Y fija
Translated and reviewed by Paco Molinero
Located in clutter/clutter-actor.c:6446
6 → 15 of 663 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Spanish Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Adolfo Jayme Barrientos, Agustin Ferrario, Caraelfo, Chino, Daniel Mustieles, Federico Suarez, Javier Martínez Arrieta, Jorge González, Julian Bohorquez, Kevin Estrada, Luciano Facchinelli, Moises Mata Astorga, Monkey, Nosferatus, Paco Molinero, Ricardo Pérez López, Samuel Rivera, Sergio Torresano, alpharay, henzo, jimufa, krash, lynx, rodrigo.romo28.