Ubuntu
clutter-1.0 package

Browsing Spanish translation

  1. Quantal (12.10)
  2. Template “clutter-1.0”
  3. Spanish (es)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Spanish guidelines.
11 → 20 of 663 results First • • • Last
11.
Size
Tamaño
Translated by Daniel Mustieles
Located in clutter/clutter-actor.c:6409
12.
The size of the actor
El tamaño del actor
Translated by Daniel Mustieles
Located in clutter/clutter-actor.c:6410
13.
Fixed X
X fija
Translated by Paco Molinero
Reviewed by Paco Molinero
Located in clutter/clutter-actor.c:6428
14.
Forced X position of the actor
Posición X forzada del actor
Translated by Sergio Torresano
Reviewed by Paco Molinero
Located in clutter/clutter-actor.c:6429
15.
Fixed Y
Y fija
Translated and reviewed by Paco Molinero
Located in clutter/clutter-actor.c:6446
16.
Forced Y position of the actor
Posición Y forzada del actor
Translated by Sergio Torresano
Reviewed by Paco Molinero
Located in clutter/clutter-actor.c:6447
17.
Fixed position set
Posición fija establecida
Translated by Daniel Mustieles
Located in clutter/clutter-actor.c:6462
18.
Whether to use fixed positioning for the actor
Indica si se usa una posición fija para el actor
Translated by Daniel Mustieles
Located in clutter/clutter-actor.c:6463
19.
Min Width
Anchura mínima
Translated by Paco Molinero
Reviewed by Paco Molinero
Located in clutter/clutter-actor.c:6481
20.
Forced minimum width request for the actor
Solicitud de anchura mínima forzada para el actor
Translated by Daniel Mustieles
Located in clutter/clutter-actor.c:6482
11 → 20 of 663 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Spanish Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Adolfo Jayme Barrientos, Agustin Ferrario, Caraelfo, Chino, Daniel Mustieles, Federico Suarez, Javier Martínez Arrieta, Jorge González, Julian Bohorquez, Kevin Estrada, Luciano Facchinelli, Moises Mata Astorga, Monkey, Nosferatus, Paco Molinero, Ricardo Pérez López, Samuel Rivera, Sergio Torresano, alpharay, henzo, jimufa, krash, lynx, rodrigo.romo28.