Ubuntu
bzr package

Browsing Brazilian Portuguese translation

  1. Quantal (12.10)
  2. Template “bzr”
  3. Brazilian Portuguese (pt_BR)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Brazilian Portuguese guidelines.

These translations are shared with Bazaar 2.6 series template bzr.

780 → 789 of 2353 results First • • • Last
780.
Method to use for writing diffs.
Método a ser utilizado para escrever diffs.
Translated and reviewed by Hriostat
Located in bzrlib/builtins.py:6505
781.
writer
escritor
Translated by Winícius Santos de A. Marques
Reviewed by Rogênio Belém
Located in bzrlib/builtins.py:6505
782.
List shelved changes.
Lista as mudanças arquivadas.
Translated and reviewed by Rogênio Belém
Located in bzrlib/builtins.py:6509
783.
Destroy removed changes instead of shelving them.
Destrói mudanças removidas em vez de arquivá-las.
Translated by Winícius Santos de A. Marques
Reviewed by Rogênio Belém
Located in bzrlib/builtins.py:6511
784.
No shelved changes.
Sem mudanças arquivadas.
Translated by Winícius Santos de A. Marques
Reviewed by Rogênio Belém
Located in bzrlib/builtins.py:6540
785.
Restore shelved changes.
Recuperar mudanças arquivadas.
Translated by Winícius Santos de A. Marques
Reviewed by Rogênio Belém
Located in bzrlib/builtins.py:6551
786.
By default, the most recently shelved changes are restored. However if you
specify a shelf by id those changes will be restored instead. This works
best when the changes don't depend on each other.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in bzrlib/builtins.py:6553
787.
The action to perform.
A ação a ser executada.
Translated by Wellington Oliveira
Reviewed by Fabrício Vicente Massuia
Located in bzrlib/builtins.py:6562
788.
action
ação
Translated by Wellington Oliveira
Reviewed by Hriostat
Located in bzrlib/builtins.py:6562 bzrlib/conflicts.py:694
789.
Apply changes and remove from the shelf.
(no translation yet)
Located in bzrlib/builtins.py:6564
780 → 789 of 2353 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Brazilian Portuguese Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Daniel Lara, Dedeco, Evertton de Lima, Fabrício Vicente Massuia, Fernando Junior, Fábio Nogueira, Hriostat, Ielton Ferreira Carneiro Pinto, João Lucas, Julian Fernandes, Kesley Fortunato Alves, Leandro Aguiar, Leonardo Lemos, Miguel Mendes Ruiz, Mário Augusto Souza Nunes, Neliton Pereira Jr., Paulo Márcio da Hora, Rafael Antonio Yon, Rafael Neri, Rogênio Belém, Salomão Carneiro de Brito, Tarcisio Oliveira, Thiago de Melo, Tiago Hillebrandt, Wellington Oliveira, Winícius Santos de A. Marques, eniorm, gabriell nascimento.