|
|
353.
|
|
|
NAME_PATTERN should not be an absolute path
|
|
|
|
|
NOME_DO_PADRAO não deve ser um caminho absoluto
|
|
Translated and reviewed by
Rafael Neri
|
|
|
|
Located in
bzrlib/builtins.py:3189
|
|
|
354.
|
|
|
Warning: the following files are version controlled and match your ignore pattern: 
%s
These files will continue to be version controlled unless you 'bzr remove' them.
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
Alerta: os seguintes arquivos são controlados por versão e coincidem com o seu padrão de ignorar:
%s
Esses arquivos continuarão a ser controlados por versão a menos que você os remova 'brz remove'.
|
|
Translated and reviewed by
Rafael Neri
|
|
|
|
Located in
bzrlib/builtins.py:3202
|
|
|
355.
|
|
|
List ignored files and the patterns that matched them.
|
|
|
|
|
Listar os arquivos ignorados e os padrões que coincidem com eles.
|
|
Translated by
Wellington Oliveira
|
|
Reviewed by
Rafael Neri
|
|
|
|
Located in
bzrlib/builtins.py:3209
|
|
|
356.
|
|
|
List all the ignored files and the ignore pattern that caused the file to
be ignored. |
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
Listar todos os arquivos ignorados e os padrões de ignorar que fizeram com que o arquivo
fosse ignorado. |
|
Translated by
Wellington Oliveira
|
|
Reviewed by
Rafael Neri
|
|
|
|
Located in
bzrlib/builtins.py:3211
|
|
|
357.
|
|
|
Alternatively, to list just the files::
|
|
|
|
|
Alternativamente, listar apenas os arquivos::
|
|
Translated and reviewed by
Rafael Neri
|
|
|
|
Located in
bzrlib/builtins.py:3214
|
|
|
358.
|
|
|
bzr ls --ignored
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
bzr ls --ignored
|
|
Translated and reviewed by
Ielton Ferreira Carneiro Pinto
|
|
|
|
Located in
bzrlib/builtins.py:3216
|
|
|
359.
|
|
|
not a valid revision-number: %r
|
|
|
|
|
não é um número de revisão válido: %r
|
|
Translated and reviewed by
Rafael Neri
|
|
|
|
Located in
bzrlib/builtins.py:3250
|
|
|
360.
|
|
|
Export current or past revision to a destination directory or archive.
|
|
|
|
|
Exporta a revisão atual ou antiga para um diretório ou arquivo.
|
|
Translated and reviewed by
Rafael Neri
|
|
|
|
Located in
bzrlib/builtins.py:3257
|
|
|
361.
|
|
|
If no revision is specified this exports the last committed revision.
|
|
|
|
|
Caso nenhuma revisão seja especificada isto exporta a última versão submetida.
|
|
Translated and reviewed by
Rogênio Belém
|
|
|
|
Located in
bzrlib/builtins.py:3259
|
|
|
362.
|
|
|
Format may be an "exporter" name, such as tar, tgz, tbz2. If none is
given, try to find the format with the extension. If no extension
is found exports to a directory (equivalent to --format=dir). |
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
bzrlib/builtins.py:3261
|
