Ubuntu
bzr package

Browsing Bosnian translation

  1. Quantal (12.10)
  2. Template “bzr”
  3. Bosnian (bs)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Bosnian guidelines.

These translations are shared with Bazaar 2.6 series template bzr.

920 → 929 of 2353 results First • • • Last
920.
Reduce the scope to the specified configuration file.
Smanji vidokrug na izabrani konfiguracijski fajl.
Translated and reviewed by Hamza Semic
Located in bzrlib/config.py:3984
921.
Display all the defined values for the matching options.
Prikaži sve definisane vrijednosti za opcije koje se poklapaju.
Translated and reviewed by Hamza Semic
Located in bzrlib/config.py:3988
922.
Remove the option from the configuration file.
Izbriši opciju iz konfiguracione datoteke.
Translated and reviewed by Hamza Semic
Located in bzrlib/config.py:3990
923.
List files with conflicts.
Izlistaj datoteke sa sukobima.
Translated and reviewed by Hamza Semic
Located in bzrlib/conflicts.py:50
924.
Conflicts normally are listed as short, human-readable messages. If --text
is supplied, the pathnames of files with text conflicts are listed,
instead. (This is useful for editing all files with text conflicts.)
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Konflikti inače su slušani kao kratke, ljudski-čitljive poruke. Ako --text je dostavljen, imena staza sa tekstom konflikta su slušana, umjesto. (To je korisno za prepravljanje svih datoteka sa tekstom konflikta.)
Translated by Maida
Reviewed by Samir Ribić
Located in bzrlib/conflicts.py:57
925.
Use bzr resolve when you have fixed a problem.
Koristi bzr riješi kada imaš riješen problem.
Translated and reviewed by Hamza Semic
Located in bzrlib/conflicts.py:61
926.
List paths of files with text conflicts.
Izlistaj puteve ili datoteke sa tekstualnim sukobima.
Translated and reviewed by Hamza Semic
Located in bzrlib/conflicts.py:66
927.
Marks the conflict as resolved.
Označi sukobe kao riješene.
Translated and reviewed by Hamza Semic
Located in bzrlib/conflicts.py:85
928.
Resolve the conflict preserving the version in the working tree.
Riješi sukobe spriječavajući verziju u radnom stablu
Translated and reviewed by Hamza Semic
Located in bzrlib/conflicts.py:88
929.
Resolve the conflict taking the merged version into account.
Rješavanje sukoba uzimanjem spojene verziju u obzir.
Translated by Dunja Bihorac
Reviewed by Samir Ribić
Located in bzrlib/conflicts.py:91
920 → 929 of 2353 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Bosnia and Herzegovina translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Adi, Afan, Almin Islamović, Almir Harba, Armin, Ashraf Gheth, Dunja Bihorac, Hamza Semic, Josip Kvesic, Maida, Samir Ribić, Tarik Radončić.