Ubuntu
brasero package

Browsing Ukrainian translation

  1. Quantal (12.10)
  2. Template “brasero”
  3. Ukrainian (uk)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Ukrainian guidelines.

These translations are shared with Brasero trunk series template brasero.

11 → 12 of 12 results First • • Next • Last
971.
Application does not accept documents on command line
Програма не приймає документи у якості аргументів командного рядка
Translated and reviewed by atany
In upstream:
Програма не приймає документи в аргументах командного рядка
Suggested by Maxim Dziumanenko
Located in ../src/eggdesktopfile.c:1110
972.
Unrecognized launch option: %d
Невизначений параметр запуску: %d
Translated and reviewed by atany
In upstream:
Невідомий ключ запуску: %d
Suggested by Maxim Dziumanenko
Located in ../src/eggdesktopfile.c:1178
11 → 12 of 12 results First • • Next • Last

This translation is managed by Ubuntu Ukrainian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Andriy Dushko, Andriy Nezhivy, Andy Bukhansky, Andy Bukhansky, Bogdan Golovchenko, Daniel Korostil, Kostyushkin Sergiy, Maksym Nosovets, Max_ym, Maxim Dziumanenko, Mykola Tkach, PND_Ed (Едуард Хуторний), Sergiy Matrunchyk, Sydoruk Yaroslav, Wanderlust, artemp, atany, markish, nehxby, onekosha, svv, yurchor, Мар'ян Шніцар, Олександр Сидорак, Сергій Карпенко(Sergii Karpenko).