Browsing Dutch translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Dutch guidelines.

These translations are shared with Brasero trunk series template brasero.

817 of 983 results
8.
Create an Audio Project
Een audioproject aanmaken
Translated and reviewed by Hannie Dumoleyn
Located in ../data/brasero.desktop.in.in.h:9
9.
Create a Data Project
Een dataproject aanmaken
Translated and reviewed by Hannie Dumoleyn
Located in ../data/brasero.desktop.in.in.h:9
10.
Create a Video Project
Een videoproject aanmaken
Translated and reviewed by Hannie Dumoleyn
Located in ../data/brasero.desktop.in.in.h:10
11.
Brasero project file
Brasero-projectbestand
Translated by wouter bolsterlee
Located in ../data/mime/brasero.xml.in.h:1
12.
Should Nautilus extension output debug statements
Moeten Nautilus uitbreidingen debug-berichten weergeven
Translated and reviewed by Redmar
Located in ../data/org.gnome.brasero.gschema.xml.h:1
13.
Should Nautilus extension output debug statements. The value should be set to true if it should.
Moeten Nautilus uitbreidingen debug-berichten weergeven. Dit zou op waar gezet moeten worden als dit gedaan moet worden.
Translated and reviewed by Redmar
Located in ../data/org.gnome.brasero.gschema.xml.h:2
14.
The type of checksum used for images
Het type controlesom dat gebruikt wordt voor imagebestanden
Translated by Hannie Dumoleyn
Located in ../data/org.gnome.brasero.gschema.xml.h:3
15.
Set to 0 for MD5, 1 for SHA1 and 2 for SHA256
Instellen op 0 voor MD5, 1 voor SHA1 en 2 voor SHA256
Translated and reviewed by rob
Located in ../data/org.gnome.brasero.gschema.xml.h:4
16.
The type of checksum used for files
Het type controlesom dat gebruikt wordt voor bestanden
Translated and reviewed by rob
Located in ../data/org.gnome.brasero.gschema.xml.h:5
17.
Directory to use for temporary files
Map om tijdelijke bestanden in te bewaren
Translated and reviewed by rob
Located in ../data/org.gnome.brasero.gschema.xml.h:6
817 of 983 results

This translation is managed by Ubuntu Dutch Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: BailHope, Balaam's Miracle, Bernard Decock, Erik Happaerts, Frederik Wynants, Hannie Dumoleyn, Jochem, Louis, Marco, Michael, Michael Tel, Peter van der Laan, Redmar, Reinout van Schouwen, Removed by request, Simeon Visser, Stefan de Vries, arisos, cschutijser, gsmx, jgv, kiersie, musulini, rob, ubby, wouter bolsterlee.