|
|
19.
|
|
|
Favourite burn engine
|
|
|
|
|
Enjin rakaman kegemaran
|
|
Translated by
abuyop
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.brasero.gschema.xml.h:8
|
|
|
20.
|
|
|
Contains the name of the favourite burn engine suite installed. It will be used if possible.
|
|
|
|
|
Mengandungi nama suit enjin tulis kegemaran yang telah dipasang. Ia akan digunakan jika mungkin.
|
|
Translated and reviewed by
abuyop
|
| In upstream: |
|
Mengandungi nama suit enjin rakam kegemaran yang telah dipasang. Ia akan digunakan jika mungkin.
|
|
|
Suggested by
abuyop
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.brasero.gschema.xml.h:9
|
|
|
21.
|
|
|
White list of additional plugins to use
|
|
|
|
|
Senarai putih pemalam tambahan yang digunakan
|
|
Translated and reviewed by
abuyop
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.brasero.gschema.xml.h:10
|
|
|
22.
|
|
|
Contains the list of additional plugins Brasero will use to burn discs. If set to NULL, Brasero will load them all.
|
|
|
|
|
Mengandungi senarai pemalam Brasero tambahan yang akan digunakan untuk menulis cakera. Jika ditetapkan ke NULL, Brasero akan memuatkan semua.
|
|
Translated and reviewed by
abuyop
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.brasero.gschema.xml.h:11
|
|
|
23.
|
|
|
Enable the "-immed" flag with cdrecord
|
|
|
|
|
Benarkan bendera "-immed" dengan cdrecord
|
|
Translated and reviewed by
abuyop
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.brasero.gschema.xml.h:12
|
|
|
24.
|
|
|
Whether to use the "-immed" flag with cdrecord. Use with caution (set to true) as it's only a workaround for some drives/setups.
|
|
|
|
|
Sama ada gunakan bendera "-immed" dengan cdrecord. Guna dengan berhati-hati (tetapkan pada benar) kerana ia mungkin penyelesaian untuk beberapa pemacu/pemasangan.
|
|
Translated by
abuyop
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.brasero.gschema.xml.h:13
|
|
|
25.
|
|
|
Whether to use the "-use-the-force-luke=dao" flag with growisofs
|
|
|
|
|
Sama ada hendak gunakan bendera "-use-the-force-luke=dao" dengan growisofs
|
|
Translated and reviewed by
abuyop
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.brasero.gschema.xml.h:14
|
|
|
26.
|
|
|
Whether to use the "-use-the-force-luke=dao" flag with growisofs. Set to false, brasero won't use it; it may be a workaround for some drives/setups.
|
|
|
|
|
Sama ada gunakan bendera "-use-the-force-luke=dao" dengan growisof. Tetapkan kepada benar, brasero tidak akan menggunakannya; ia mungkin penyelesaian untuk beberapa pemacu/pemasangan.
|
|
Translated and reviewed by
abuyop
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.brasero.gschema.xml.h:15
|
|
|
27.
|
|
|
Used in conjunction with the "-immed" flag with cdrecord
|
|
|
|
|
Digunakan sebagai penghubung dengan bendera "-immed" dan cdrecord
|
|
Translated and reviewed by
abuyop
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.brasero.gschema.xml.h:16
|
|
|
28.
|
|
|
Used in conjunction with the "-immed" flag with cdrecord.
|
|
|
|
|
Digunakan sebagai penghubung dengan bendera "-immed" dan cdrecord.
|
|
Translated and reviewed by
abuyop
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.brasero.gschema.xml.h:17
|
