Details for Japanese translation
Translation file details
- Japanese
Launchpad Translations Administrators
Distribution: Ubuntu
Series: quantal
Source package:
brasero
Translation group:
Ubuntu Translators
Translation policy: Restricted
Plural forms: 1
Plural expression:
0
Related pages
Statistics
Messages: 983Translated: 983 (100.0%)
Untranslated: 0 (0.0%)
Shared between Ubuntu and upstream: 952 (96.84638860630722%)
Translated differently between Ubuntu and upstream: 31 (3.1536113936927768%)
Only translated on this side: 0 (0.0%)
Latest contributor:
Shushi Kurose
000.00
Contributors to this translation
The following people have made some contribution to this specific translation:
- Akira Tanaka (filter)
- Fumihito YOSHIDA (filter)
- H.Masuda (filter)
- Hajime Mizuno (filter)
- Hajime Taira (filter)
- Hidekazu Tanaka (filter)
- Hiroshi Tagawa (filter)
- Jiro Matsuzawa (filter)
- Jun Kobayashi (filter)
- Kentaro Kazuhama (filter)
- Koichi Akabe (filter)
- Mitsuya Shibata (filter)
- Nobuto Murata (filter)
- OKANO Takayoshi (filter)
- Shushi Kurose (filter)
- Takayuki KUSANO (filter)
- Takeshi AIHANA (filter)
- Takeshi AIHANA (filter)
- Tomoya Saeki (filter)
- Y.N. (filter)
- Yuji Kaneko (filter)
- ahfuji (filter)
- ayucat (filter)
- sunatomo (filter)
- yama (filter)