|
8.
|
|
|
Create an Audio Project
|
|
|
|
এটা অডিঅ' প্ৰকল্প সৃষ্টি কৰক
|
|
Translated by
Nilamdyuti Goswami
|
|
|
|
Located in
../data/brasero.desktop.in.in.h:9
|
|
9.
|
|
|
Create a Data Project
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../data/brasero.desktop.in.in.h:9
|
|
10.
|
|
|
Create a Video Project
|
|
|
|
এটা ভিডিঅ' প্ৰকল্প সৃষ্টি কৰক
|
|
Translated by
Nilamdyuti Goswami
|
|
|
|
Located in
../data/brasero.desktop.in.in.h:10
|
|
11.
|
|
|
Brasero project file
|
|
|
|
Brasero প্ৰকল্প ফাইল
|
|
Translated by
Nilamdyuti Goswami
|
|
|
|
Located in
../data/mime/brasero.xml.in.h:1
|
|
12.
|
|
|
Should Nautilus extension output debug statements
|
|
|
|
Nautilus ৰ সম্প্ৰসাৰণে ডিবাগ বিবৃতিসমূহ আউটপুট কৰিব লাগে নে
|
|
Translated by
Nilamdyuti Goswami
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.brasero.gschema.xml.h:1
|
|
13.
|
|
|
Should Nautilus extension output debug statements. The value should be set to true if it should.
|
|
|
|
Nautilus ৰ সম্প্ৰসাৰণে ডিবাগ বিবৃতিসমূহ আউটপুট কৰিব লাগে নে। মানটো সত্যলে ধাৰ্য্য কৰিব লাগিব যদি ই এনেকুৱা কৰে।
|
|
Translated by
Nilamdyuti Goswami
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.brasero.gschema.xml.h:2
|
|
14.
|
|
|
The type of checksum used for images
|
|
|
|
ছবিসমূহৰ বাবে ব্যৱহৃত checksum ৰ ধৰণ
|
|
Translated by
Nilamdyuti Goswami
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.brasero.gschema.xml.h:3
|
|
15.
|
|
|
Set to 0 for MD5, 1 for SHA1 and 2 for SHA256
|
|
|
|
MD5 ৰ বাবে ০, SHA1 ৰ বাবে ১ আৰু SHA256 ৰ বাবে ২ ধাৰ্য্য কৰক
|
|
Translated by
Nilamdyuti Goswami
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.brasero.gschema.xml.h:4
|
|
16.
|
|
|
The type of checksum used for files
|
|
|
|
ফাইলসমূহৰ বাবে ব্যৱহৃত checksum ৰ ধৰণ
|
|
Translated by
Nilamdyuti Goswami
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.brasero.gschema.xml.h:5
|
|
17.
|
|
|
Directory to use for temporary files
|
|
|
|
অস্থায়ী ফাইলসমূহ ব্যৱহাৰ কৰাৰ কাৰণে ডাইৰেকটৰি
|
|
Translated by
Nilamdyuti Goswami
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.brasero.gschema.xml.h:6
|