Browsing Assamese translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.

These translations are shared with Brasero trunk series template brasero.

1120 of 983 results
11.
Brasero project file
Brasero প্ৰকল্প ফাইল
Translated by Nilamdyuti Goswami
Located in ../data/mime/brasero.xml.in.h:1
12.
Should Nautilus extension output debug statements
Nautilus ৰ সম্প্ৰসাৰণে ডিবাগ বিবৃতিসমূহ আউটপুট কৰিব লাগে নে
Translated by Nilamdyuti Goswami
Located in ../data/org.gnome.brasero.gschema.xml.h:1
13.
Should Nautilus extension output debug statements. The value should be set to true if it should.
Nautilus ৰ সম্প্ৰসাৰণে ডিবাগ বিবৃতিসমূহ আউটপুট কৰিব লাগে নে। মানটো সত্যলে ধাৰ্য্য কৰিব লাগিব যদি ই এনেকুৱা কৰে।
Translated by Nilamdyuti Goswami
Located in ../data/org.gnome.brasero.gschema.xml.h:2
14.
The type of checksum used for images
ছবিসমূহৰ বাবে ব্যৱহৃত checksum ৰ ধৰণ
Translated by Nilamdyuti Goswami
Located in ../data/org.gnome.brasero.gschema.xml.h:3
15.
Set to 0 for MD5, 1 for SHA1 and 2 for SHA256
MD5 ৰ বাবে ০, SHA1 ৰ বাবে ১ আৰু SHA256 ৰ বাবে ২ ধাৰ্য্য কৰক
Translated by Nilamdyuti Goswami
Located in ../data/org.gnome.brasero.gschema.xml.h:4
16.
The type of checksum used for files
ফাইলসমূহৰ বাবে ব্যৱহৃত checksum ৰ ধৰণ
Translated by Nilamdyuti Goswami
Located in ../data/org.gnome.brasero.gschema.xml.h:5
17.
Directory to use for temporary files
অস্থায়ী ফাইলসমূহ ব্যৱহাৰ কৰাৰ কাৰণে ডাইৰেকটৰি
Translated by Nilamdyuti Goswami
Located in ../data/org.gnome.brasero.gschema.xml.h:6
18.
Contains the path to the directory where brasero should store temporary files. If that value is empty, the default directory set for glib will be used.
যোনখন ডাইৰেকটৰিলে brasero এ অস্থায়ী ফাইলসমূহ সঞ্চয় কৰে তাৰ পথ অন্তৰ্ভুক্ত। যদি সেইটো মান ৰিক্ত, তেনেহলে glib ৰ বাবে সংহিত ডাইৰেকটৰি ব্যৱহাৰ কৰা হব।
Translated by Nilamdyuti Goswami
Located in ../data/org.gnome.brasero.gschema.xml.h:7
19.
Favourite burn engine
পছন্দৰ বাৰ্ণ ইঞ্জিন
Translated by Nilamdyuti Goswami
Located in ../data/org.gnome.brasero.gschema.xml.h:8
20.
Contains the name of the favourite burn engine suite installed. It will be used if possible.
ইনস্টল কৰা পছন্দৰ বাৰ্ণ ইঞ্জিন সুইটৰ নাম অন্তৰ্ভুক্ত থাকে। সম্ভৱ হ'লে ইয়াক ব্যৱহাৰ কৰক।
Translated by Nilamdyuti Goswami
Located in ../data/org.gnome.brasero.gschema.xml.h:9
1120 of 983 results

This translation is managed by Registry Administrators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Amitakhya Phukan, Amitakhya Phukan, Didier Roche-Tolomelli, Nilamdyuti Goswami.