|
|
1.
|
|
|
branch operand unaligned
|
|
|
|
|
chưa căn chỉnh toán hạng rẽ nhánh
|
|
Translated by
Trần Ngọc Quân
|
|
|
|
Located in
alpha-opc.c:154
|
|
|
2.
|
|
|
jump hint unaligned
|
|
|
|
|
chưa chỉnh canh lời gợi ý nhảy
|
|
Translated by
Clytie Siddall
|
|
Reviewed by
Clytie Siddall
|
|
|
|
Located in
alpha-opc.c:170 alpha-opc.c:186
|
|
|
3.
|
|
|
Illegal limm reference in last instruction! 
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
Gặp tham chiếu limm cấm trong câu lệnh cuối cùng!
|
|
Translated by
Trần Ngọc Quân
|
|
|
|
Located in
arc-dis.c:75
|
|
|
4.
|
|
|
unable to fit different valued constants into instruction
|
|
|
|
|
không thể làm hằng số có giá trị khác nhau khít câu lệnh
|
|
Translated by
Trần Ngọc Quân
|
|
|
|
Located in
arc-opc.c:386
|
|
|
5.
|
|
|
auxiliary register not allowed here
|
|
|
|
|
ở đây không cho phép thanh ghi bổ trợ
|
|
Translated by
Trần Ngọc Quân
|
|
|
|
Located in
arc-opc.c:395
|
|
|
6.
|
|
|
attempt to set readonly register
|
|
|
|
|
cố đặt thanh ghi chỉ cho đọc
|
|
Translated by
Trần Ngọc Quân
|
|
|
|
Located in
arc-opc.c:401 arc-opc.c:418
|
|
|
7.
|
|
|
attempt to read writeonly register
|
|
|
|
|
cố đọc thanh ghi mà nó chỉ cho phép ghi
|
|
Translated by
Trần Ngọc Quân
|
|
|
|
Located in
arc-opc.c:406 arc-opc.c:423
|
|
|
8.
|
|
|
invalid register number `%d'
|
|
|
|
|
số hiệu thanh ghi không hợp lệ “%d”
|
|
Translated by
Trần Ngọc Quân
|
|
|
|
Located in
arc-opc.c:428
|
|
|
9.
|
|
|
too many long constants
|
|
|
|
|
quá nhiều hằng số dài
|
|
Translated by
Clytie Siddall
|
|
|
|
Located in
arc-opc.c:594 arc-opc.c:645 arc-opc.c:673
|
|
|
10.
|
|
|
too many shimms in load
|
|
|
|
|
quá nhiều shimm trong việc nạp
|
|
Translated by
Clytie Siddall
|
|
|
|
Located in
arc-opc.c:668
|
