Ubuntu
bash package

Browsing Chinese (Simplified) translation

  1. Quantal (12.10)
  2. Template “bash”
  3. Chinese (Simplified) (zh_CN)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Chinese (Simplified) guidelines.
391 → 400 of 547 results First • • • Last
391.
%s: %s:%d: cannot allocate %lu bytes (%lu bytes allocated)
%s: %s:%d: 无法分配 %lu 字节（已分配 %lu 字节）
Translated by Wenbin Lv
Located in xmalloc.c:165
392.
%s: %s:%d: cannot allocate %lu bytes
%s: %s:%d: 无法分配 %lu 字节
Translated by Alex Ye
Located in xmalloc.c:167
393.
alias [-p] [name[=value] ... ]
alias [-p] [名称[=值] ... ]
Translated by Alex Ye
Located in builtins.c:45
394.
unalias [-a] name [name ...]
unalias [-a] 名称 [名称 ...]
Translated by Alex Ye
Located in builtins.c:49
395.
bind [-lpvsPVS] [-m keymap] [-f filename] [-q name] [-u name] [-r keyseq] [-x keyseq:shell-command] [keyseq:readline-function or readline-command]
bind [-lpvsPVS] [-m 键映射] [-f 文件名] [-q 名称] [-u 名称] [-r 键序列] [-x 键序列:shell命令] [键序列:行读取函数 或 行读取命令]
Translated by Alex Ye
Located in builtins.c:51
396.
break [n]
break [n]
Translated by Alex Ye
Located in builtins.c:56
397.
continue [n]
continue [n]
Translated by Alex Ye
Located in builtins.c:58
398.
builtin [shell-builtin [arg ...]]
builtin [shell-内建 [参数 ...]]
Translated by Wenbin Lv
Located in builtins.c:60
399.
caller [expr]
caller [表达式]
Translated by Alex Ye
Located in builtins.c:63
400.
cd [-L|[-P [-e]]] [dir]
(no translation yet)
Located in builtins.c:64
391 → 400 of 547 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Simplified Chinese Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Alex Ye, Anthony Fok, Aron Xu, Bigfatsea, Boyuan Yang, Eric_Quan, Feng Chao, Gang ZHAO, Huang Zhen, LI Daobing, Lie Ex, Mingye Wang, WEI Kun, Wang Dianjin, Wenbin Lv, Zhang Junbo, gmagogsfm, hh9527, wangzc2009, zhang xuecheng, zhangzichao.