Ubuntu
baobab package

Browsing German translation

  1. Quantal (12.10)
  2. Template “baobab”
  3. German (de)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and German guidelines.
23 → 32 of 58 results First • • • Last
23.
Scan a remote folder
Einen entfernten Ordner einlesen …
Translated by Hedda Peters
Located in ../src/baobab-main-window.ui.h:4
24.
Scan Remote Folder
Entfernten Ordner einlesen …
Translated by Mario Blättermann
Located in ../src/baobab-main-window.ui.h:3
25.
Show all locations
Alle Orte anzeigen
Translated by Daniel Winzen
Located in ../src/baobab-main-window.ui.h:5 ../src/baobab-window.vala:474
26.
Reload
Neu laden
Translated by Hedda Peters
Located in ../src/baobab-main-window.ui.h:6
27.
Close
Schließen
Translated by Daniel Winzen
Located in data/ui/baobab-main-window.ui:113
28.
Folder
Ordner
Translated by Mario Blättermann
Located in data/ui/baobab-folder-display.ui:14 data/ui/baobab-main-window.ui:141
29.
Usage
Verbrauch
Translated by Mario Blättermann
Located in ../src/baobab-main-window.ui.h:6
30.
Size
Größe
Translated by Mario Blättermann
Located in data/ui/baobab-folder-display.ui:37 data/ui/baobab-main-window.ui:168
31.
Contents
Inhalt
Translated by Mario Blättermann
Located in data/ui/baobab-folder-display.ui:53 data/ui/baobab-main-window.ui:184
32.
Rings Chart
Kreisdiagramm
Translated by Hedda Peters
Located in data/ui/baobab-main-window.ui:275
23 → 32 of 58 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu German Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Benjamin Steinwender, Daniel Winzen, Hedda Peters, Mario Blättermann, Philipp Kiemle, Tim Sabsch.