|
16.
|
|
|
check box
|
|
|
|
zaškrtávací políčko
|
|
Translated and reviewed by
Petr Tomeš
|
|
|
|
Located in
atk/atkobject.c:105
|
|
17.
|
|
|
check menu item
|
|
|
|
zaškrtávací položka nabídky
|
|
Translated by
Petr Tomeš
|
|
Reviewed by
Kamil Páral
|
|
|
|
Located in
atk/atkobject.c:106
|
|
18.
|
|
|
color chooser
|
|
|
|
výběr barvy
|
|
Translated and reviewed by
Petr Tomeš
|
|
|
|
Located in
atk/atkobject.c:107
|
|
19.
|
|
|
column header
|
|
|
|
záhlaví sloupce
|
|
Translated and reviewed by
Petr Tomeš
|
|
|
|
Located in
atk/atkobject.c:108
|
|
20.
|
|
|
combo box
|
|
|
|
kombo box
|
|
Translated and reviewed by
Petr Tomeš
|
|
|
|
Located in
atk/atkobject.c:109
|
|
21.
|
|
|
dateeditor
|
|
|
|
editor data
|
|
Translated and reviewed by
Petr Tomeš
|
|
|
|
Located in
atk/atkobject.c:110
|
|
22.
|
|
|
desktop icon
|
|
|
|
ikona pracovní plochy
|
|
Translated and reviewed by
Petr Tomeš
|
|
|
|
Located in
atk/atkobject.c:111
|
|
23.
|
|
|
desktop frame
|
|
|
|
rám pracovní plochy
|
|
Translated and reviewed by
Petr Tomeš
|
|
|
|
Located in
atk/atkobject.c:112
|
|
24.
|
|
|
dial
|
|
|
|
číselník
|
|
Translated by
Marv-CZ
|
|
|
|
Located in
atk/atkobject.c:113
|
|
25.
|
|
|
dialog
|
|
|
|
dialog
|
|
Translated and reviewed by
Petr Tomeš
|
|
|
|
Located in
atk/atkobject.c:114
|