Ubuntu
aspell package

Browsing Walloon translation

  1. Quantal (12.10)
  2. Template “aspell”
  3. Walloon (wa)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
215 → 224 of 294 results First • • • Last
215.
Control-H
 
TRANSLATORS: This is a literal Key.
Ctrl-H
Translated by Pablo Saratxaga
Reviewed by Pablo Saratxaga
In upstream:
Control-H
Suggested by Pablo Saratxaga
Located in prog/check_funs.cpp:781
216.
Delete the previous character
Disfacer l'[nbsp]caractere di dvant
Translated and reviewed by Pablo Saratxaga
Located in prog/check_funs.cpp:782
217.
Left
 
TRANSLATORS: This is a literal Key.
Tape Hintche
Translated by Pablo Saratxaga
Reviewed by Pablo Saratxaga
In upstream:
Left
Suggested by Pablo Saratxaga
Located in prog/check_funs.cpp:785
218.
Control-B
 
TRANSLATORS: This is a literal Key.
Ctrl-B
Translated by Pablo Saratxaga
Reviewed by Pablo Saratxaga
In upstream:
Control-B
Suggested by Pablo Saratxaga
Located in prog/check_funs.cpp:787
219.
Move Back one space
Potchî å caractere vude di dvant
Translated and reviewed by Pablo Saratxaga
Located in prog/check_funs.cpp:788
220.
Right
 
TRANSLATORS: This is a literal Key.
Tape Droete
Translated by Pablo Saratxaga
Reviewed by Pablo Saratxaga
In upstream:
Right
Suggested by Pablo Saratxaga
Located in prog/check_funs.cpp:791
221.
Control-F
 
TRANSLATORS: This is a literal Key.
Ctrl-F
Translated by Pablo Saratxaga
Reviewed by Pablo Saratxaga
In upstream:
Control-F
Suggested by Pablo Saratxaga
Located in prog/check_funs.cpp:793
222.
Move Forward one space
Potchî å caractere vude shuvant
Translated and reviewed by Pablo Saratxaga
Located in prog/check_funs.cpp:794
223.
Home
 
TRANSLATORS: This is a literal Key.
Tape Måjhon
Translated by Pablo Saratxaga
Reviewed by Pablo Saratxaga
In upstream:
Home
Suggested by Pablo Saratxaga
Located in prog/check_funs.cpp:797
224.
Control-A
 
TRANSLATORS: This is a literal Key.
Ctrl-A
Translated by Pablo Saratxaga
Reviewed by Pablo Saratxaga
In upstream:
Control-A
Suggested by Pablo Saratxaga
Located in prog/check_funs.cpp:799
215 → 224 of 294 results First • • • Last

This translation is managed by translation group ubuntu-translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Pablo Saratxaga.