Browsing Vietnamese translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Vietnamese guidelines.
110 of 34 results
1.
User requested interrupt.
Người dùng yêu cầu ngắt.
Translated and reviewed by Nguyen Dinh Trung on 2009-03-13
Located in ../apturl-gtk:49 ../apturl-kde:52
2.
Non whitelist char in the uri
chưa biết danh sách trắng của nhân vật trong uri
Translated and reviewed by RadioActiveRice on 2009-12-11
Located in ../AptUrl/Parser.py:85
3.
Whitespace in key=value
Có khoảng trống trong chuỗi key=value
Translated and reviewed by Nguyen Dinh Trung on 2009-03-13
Located in ../AptUrl/Parser.py:93
4.
Exception '%s'
Lỗi '%s'
Translated and reviewed by Nguyen Dinh Trung on 2009-03-13
Located in ../AptUrl/Parser.py:99
5.
Url string '%s' too long
Chuỗi URL '%s' quá dài
Translated and reviewed by Hai Lang on 2012-04-04
Located in ../AptUrl/Parser.py:109
6.
No ':' in the uri
Không được có ký tự ':' trong uri
Translated and reviewed by Nguyen Dinh Trung on 2009-03-13
Located in ../AptUrl/Parser.py:115
7.
Enabling '%s' failed
Không bật được '%s'
Translated and reviewed by Nguyen Dinh Trung on 2008-03-22
Located in ../AptUrl/AptUrl.py:73
8.
Unknown channel '%s'
Không biết kênh '%s'
Translated and reviewed by Nguyen Dinh Trung on 2009-03-13
Located in ../AptUrl/AptUrl.py:91
9.
The channel '%s' is not known
Chương trình không nhận dạng được kênh '%s'
Translated and reviewed by Nguyen Dinh Trung on 2009-03-13
Located in ../AptUrl/AptUrl.py:92
10.
Enabling channel '%s' failed
Không kích hoạt được kênh '%s'
Translated and reviewed by Nguyen Dinh Trung on 2009-03-13
Located in ../AptUrl/AptUrl.py:100
110 of 34 results

This translation is managed by Ubuntu Vietnamese Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Hai Lang, Nguyen Dinh Trung, RadioActiveRice.