|
494.
|
|
|
allowed
|
|
|
|
разрешено
|
|
Translated by
Lev Lamberov
|
|
|
|
Located in
src/generic/apt/apt.cc:1495
|
|
495.
|
|
|
main
|
|
|
|
main
|
|
Translated and reviewed by
Yuri Kozlov
|
|
|
|
Located in
src/generic/apt/apt.cc:1625
|
|
496.
|
|
|
contrib
|
|
|
|
contrib
|
|
Translated by
Yuri Kozlov
|
|
|
|
Located in
src/generic/apt/apt.cc:1625
|
|
497.
|
|
|
non-free
|
|
|
|
non-free
|
|
Translated by
Yuri Kozlov
|
|
|
|
Located in
src/generic/apt/apt.cc:1625
|
|
498.
|
|
|
non-US
|
|
|
|
non-US
|
|
Translated by
Yuri Kozlov
|
|
|
|
Located in
src/generic/apt/apt.cc:1625
|
|
499.
|
|
|
Invalid hint "%s ": expected an action, but found nothing.
|
|
|
|
Неверная подсказка «%s »: ожидалось действие, но ничего не найдено.
|
|
Translated by
Yuri Kozlov
|
|
|
|
Located in
src/generic/apt/aptitude_resolver.cc:442
|
|
500.
|
|
|
Invalid hint "%s ": expected a component name and a number, but found nothing.
|
|
|
|
Неверная подсказка «%s »: ожидалось имя компонента или номер, но ничего не найдено.
|
|
Translated by
Yuri Kozlov
|
|
|
|
Located in
src/generic/apt/aptitude_resolver.cc:467
|
|
501.
|
|
|
Invalid hint "%s ": expected the numeric value following the component name, but found nothing.
|
|
|
|
Неверная подсказка «%s »: ожидалось числовое значение после имени компонента, но ничего не найдено.
|
|
Translated by
Yuri Kozlov
|
|
|
|
Located in
src/generic/apt/aptitude_resolver.cc:486
|
|
502.
|
|
|
Invalid hint "%s ": the numeric component "%s " cannot be parsed.
|
|
|
|
Неверная подсказка «%s »: невозможно разобрать числовую часть «%s ».
|
|
Translated by
Yuri Kozlov
|
|
|
|
Located in
src/generic/apt/aptitude_resolver.cc:506
|
|
503.
|
|
|
Invalid hint "%s ": expected a level, but found nothing.
|
|
|
|
Неверная подсказка «%s »: ожидался уровень, но ничего не найдено.
|
|
Translated by
Yuri Kozlov
|
|
|
|
Located in
src/generic/apt/aptitude_resolver.cc:517
|