|
|
1469.
|
|
|
View previous display
|
|
|
|
|
前の画面を表示します
|
|
Translated and reviewed by
Noritada Kobayashi
|
|
|
|
|
* Description of an item.
|
|
Located in
src/ui.cc:2775
|
|
|
1470.
|
|
|
^Close
|
|
|
|
|
閉じる (^C)
|
|
Translated and reviewed by
Noritada Kobayashi
|
|
|
|
|
* Item.
|
|
Located in
src/ui.cc:2778
|
|
|
1471.
|
|
|
Close this display
|
|
|
|
|
この画面を閉じます
|
|
Translated and reviewed by
Noritada Kobayashi
|
|
|
|
|
* Description of an item.
|
|
Located in
src/ui.cc:2779
|
|
|
1472.
|
|
|
New Package ^View
|
|
|
|
|
新規パッケージ画面 (^V)
|
|
Translated and reviewed by
Noritada Kobayashi
|
|
|
|
|
* Item.
|
|
Located in
src/ui.cc:2784
|
|
|
1473.
|
|
|
Create a new default package view
|
|
|
|
|
デフォルトのパッケージ画面を新規に作成します
|
|
Translated and reviewed by
Noritada Kobayashi
|
|
|
|
|
* Description of an item.
|
|
Located in
src/ui.cc:2785
|
|
|
1474.
|
|
|
Audit ^Recommendations
|
|
|
|
|
推奨を監査 (^R)
|
|
Translated and reviewed by
Noritada Kobayashi
|
|
|
|
|
* Item
|
|
Located in
src/ui.cc:2788
|
|
|
1475.
|
|
|
View packages which it is recommended that you install, but which are not currently installed.
|
|
|
|
|
インストールするよう推奨されているのに現在インストールされていないパッケージを表示します
|
|
Translated by
Kenshi Muto
|
|
|
|
|
* Description of an item
|
|
Located in
src/ui.cc:2789
|
|
|
1476.
|
|
|
New ^Flat Package List
|
|
|
|
|
フラットなパッケージ一覧を新規に作成 (^F)
|
|
Translated by
Takuma Yamada
|
|
|
|
|
* Item.
|
|
Located in
src/ui.cc:2792
|
|
|
1477.
|
|
|
View all the packages on the system in a single uncategorized list
|
|
|
|
|
システムの全パッケージをカテゴリ分けせず、単一の一覧表で表示します
|
|
Translated and reviewed by
Noritada Kobayashi
|
|
|
|
|
* Description of an item.
|
|
Located in
src/ui.cc:2793
|
|
|
1478.
|
|
|
New ^Debtags Browser
|
|
|
|
|
Debtags 表示を新規に作成 (^D)
|
|
Translated and reviewed by
Noritada Kobayashi
|
|
|
|
|
* Item.
|
|
Located in
src/ui.cc:2796
|
