|
|
78.
|
|
|
realloc - Failed to allocate memory
|
|
|
|
|
realloc - Selhal pokus o přidělení paměti
|
|
Translated and reviewed by
Miroslav Kure
|
|
|
|
Located in
ftparchive/contents.cc:362 ftparchive/contents.cc:393
|
|
|
79.
|
|
|
Unable to open %s
|
|
|
|
|
Nelze otevřít %s
|
|
Translated by
Miroslav Kure
|
|
|
|
Located in
ftparchive/override.cc:34 ftparchive/override.cc:142
|
|
|
80.
|
|
|
Malformed override %s line %llu #1
|
|
|
|
|
Zkomolený override soubor %s, řádek %llu #1
|
|
Translated by
Miroslav Kure
|
|
|
|
Located in
ftparchive/override.cc:60 ftparchive/override.cc:166
|
|
|
81.
|
|
|
Malformed override %s line %llu #2
|
|
|
|
|
Zkomolený override soubor %s, řádek %llu #2
|
|
Translated by
Miroslav Kure
|
|
|
|
Located in
ftparchive/override.cc:74 ftparchive/override.cc:178
|
|
|
82.
|
|
|
Malformed override %s line %llu #3
|
|
|
|
|
Zkomolený override soubor %s, řádek %llu #3
|
|
Translated by
Miroslav Kure
|
|
|
|
Located in
ftparchive/override.cc:88 ftparchive/override.cc:191
|
|
|
83.
|
|
|
Failed to read the override file %s
|
|
|
|
|
Nezdařilo se přečíst override soubor %s
|
|
Translated and reviewed by
Miroslav Kure
|
|
|
|
Located in
ftparchive/override.cc:127 ftparchive/override.cc:201
|
|
|
84.
|
|
|
Unknown compression algorithm '%s'
|
|
|
|
|
Neznámý kompresní algoritmus „%s“
|
|
Translated by
Miroslav Kure
|
|
|
|
Located in
ftparchive/multicompress.cc:73
|
|
|
85.
|
|
|
Compressed output %s needs a compression set
|
|
|
|
|
Komprimovaný výstup %s potřebuje kompresní sadu
|
|
Translated and reviewed by
Miroslav Kure
|
|
|
|
Located in
ftparchive/multicompress.cc:103
|
|
|
86.
|
|
|
Failed to create IPC pipe to subprocess
|
|
|
|
|
Selhalo vytvoření meziprocesové roury k podprocesu
|
|
Translated and reviewed by
Miroslav Kure
|
|
|
|
Located in
methods/rsh.cc:120
|
|
|
87.
|
|
|
Failed to create FILE*
|
|
|
|
|
Selhalo vytvoření FILE*
|
|
Translated and reviewed by
Miroslav Kure
|
|
|
|
Located in
ftparchive/multicompress.cc:196
|
