|
|
161.
|
|
|
This is a directory.
|
|
|
|
|
Bu bir dizin.
|
|
Translated and reviewed by
Efe Çiftci
|
|
|
|
Located in
../bin/apport-cli.py:392
|
|
|
162.
|
|
|
To continue, you must visit the following URL:
|
|
|
|
|
Devam etmek için, aşağıdaki URL'yi ziyaret etmelisiniz:
|
|
Translated and reviewed by
ubuntuki
|
|
|
|
Located in
../bin/apport-cli.py:397
|
|
|
163.
|
|
|
You can launch a browser now, or copy this URL into a browser on another computer.
|
|
|
|
|
Şimdi tarayıcıda açabilirsiniz, ya da bu URL'yi başka bilgisayardaki bir tarayıcıya kopyalayabilirsiniz.
|
|
Translated by
Removed by request
|
|
Reviewed by
HaCKRaM
|
|
|
|
Located in
../bin/apport-cli.py:399
|
|
|
164.
|
|
|
Launch a browser now
|
|
|
|
|
Tarayıcıyı aç
|
|
Translated and reviewed by
celil aydin
|
|
|
|
Located in
../bin/apport-cli.py:404
|
|
|
165.
|
|
|
No pending crash reports. Try --help for more information.
|
|
|
|
|
Bekleyen çökme raporu yok. Daha fazla bilgi için --help 'i deneyin.
|
|
Translated by
Hasan Yılmaz
|
|
Reviewed by
Sabri Ünal
|
|
|
|
Located in
../bin/apport-cli.py:419
|
|
|
166.
|
|
|
An Ubuntu package has a file conflict with a package that is not a genuine Ubuntu package
|
|
|
|
|
Ubuntu paketi orijinal değil. Pakette dosya akışması var.
|
|
Translated and reviewed by
cexen
|
|
|
|
Located in
../data/general-hooks/ubuntu.py:127
|
|
|
167.
|
|
|
You have already encountered this package installation failure.
|
|
|
|
|
Bu paket kurulum hatasıyla zaten karşılaştınız.
|
|
Translated and reviewed by
İbrahim Çelik
|
|
|
|
Located in
../data/general-hooks/ubuntu.py:217
|
|
|
168.
|
|
|
Your system was initially configured with grub version 2, but you have removed it from your system in favor of grub 1 without configuring it. To ensure your bootloader configuration is updated whenever a new kernel is available, open a terminal and run: 
sudo apt-get install grub-pc
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
Sisteminiz başlangıçta grub sürümü 2 ile yapılandırılmıştı ama bunu grub 1 için daha grub 1'i yapılandırmadan kaldırdınız. Yeni bir çekirdek mevcut olduğunda önyükleyicinizin güncelleştirilmiş olduğundan emin olmak için bir uçbirim açın ve şu komutu çalıştırın:
sudo apt-get install grub-pc
|
|
Translated and reviewed by
İbrahim Çelik
|
|
|
|
Located in
../data/general-hooks/ubuntu.py:219
../debian/tmp/usr/share/apport/general-hooks/ubuntu.py:219
|
|
|
169.
|
|
|
Apport crash file
|
|
|
|
|
Apport çökme dosyası
|
|
Translated and reviewed by
Efe Çiftci
|
|
|
|
Located in
../kde/apport-kde-mimelnk.desktop.in.h:1
|
