Translations by Daniel Vigano
Daniel Vigano has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
~ |
A spicy PDF Reader.
|
|
2009-02-02 |
Ein scharfer PDF Reader.
|
|
~ |
A terminal emulator
|
|
2009-02-02 |
Eine Terminalnachbildung
|
|
~ |
Use a digital multimeter
|
|
2009-02-02 |
Verwendet ein digitales Messgerät
|
|
~ |
GNUstep minesweeper game
|
|
2009-02-02 |
GNUstep Minenräumspiel
|
|
~ |
A graphical GNUstep diff utility
|
|
2009-02-02 |
Ein grafisches GNUstep Differenzial-Dienstprogramm
|
|
~ |
EasyDiff
|
|
2009-02-01 |
EasyDiff
|
|
139. |
Simple agenda and calendar application for GNUstep
|
|
2009-02-02 |
Einfache Notizbuch und Kalender Applikation für GNUstep
|
|
408. |
Monitor battery status
|
|
2009-02-01 |
Monitor Batteriestatus
|
|
495. |
Bluemindo
|
|
2009-02-01 |
Bluemindo
|
|
496. |
A really simple but powerful audio player in Python/PyGTK, using Gstreamer.
|
|
2009-02-01 |
Ein einfacher, aber guter Audioabspieler in Python/PyGTK, welcher Gstreamer benutzt.
|
|
614. |
Download files from your digital camera.
|
|
2009-02-01 |
Dateien von Ihrer Kamera herunterladen.
|
|
2009-02-01 |
Dateien von Ihrer kamera herunterladen.
|
|
652. |
Cenon
|
|
2009-02-01 |
Cenon
|
|
657. |
Charmap
|
|
2009-02-01 |
Charmap
|
|
797. |
Cynthiune
|
|
2009-02-01 |
Cynthiune
|
|
798. |
A free and romantic music player
|
|
2009-02-01 |
Ein freier und romantischer Musik-Player
|
|
872. |
A Dict client for GNUstep
|
|
2009-02-01 |
Ein Dict Client für GNUstep
|
|
1147. |
Image viewer
|
|
2009-02-02 |
Bildanzeiger
|
|
1331. |
FTP
|
|
2009-02-02 |
FTP
|
|
1527. |
GGcov
|
|
2009-02-01 |
GGcov
|
|
1528. |
Source code coverage browser
|
|
2009-02-01 |
Quelltext Absicherungsbrowser
|
|
1898. |
GNUSim8085
|
|
2009-02-01 |
GNUSim8085
|
|
1921. |
Gomoku.app
|
|
2009-02-02 |
Gomoku.app
|
|
1922. |
GNUstep Gomoku Game
|
|
2009-02-02 |
GNUstep Gomoku Spiel
|
|
1927. |
Gorm
|
|
2009-02-02 |
Gorm
|
|
2060. |
Gridlock
|
|
2009-02-02 |
Stillstand
|
|
2074. |
Grr Feed Reader
|
|
2009-02-02 |
Grr Feed Anzeiger
|
|
2075. |
Günther's RSS Reader
|
|
2009-02-01 |
Günther's RSS Reader
|
|
2099. |
Qualitative Research Software for GNUstep
|
|
2009-02-01 |
Qualitative Recherchesoftware für GNUstep
|
|
2249. |
HelpViewer
|
|
2009-02-01 |
Hilfsanzeige
|
|
2250. |
GNUstep Help Viewer
|
|
2009-02-01 |
GNUstep Hilfsanzeige
|
|
2717. |
Edit DV video
|
|
2009-02-02 |
Editiert DV Video
|
|
3138. |
LuserNET News Reader
|
|
2009-02-02 |
LuserNET News Anzeiger
|
|
3139. |
News Reader for GNUstep
|
|
2009-02-02 |
News Anzeiger für GNUstep
|
|
3219. |
MathWar
|
|
2009-02-02 |
MathWar
|
|
3220. |
A simple math game for kids
|
|
2009-02-02 |
Ein einfaches Mathespiel für Kinder
|
|
3371. |
MPDCon
|
|
2009-02-02 |
MPDCon
|
|
3372. |
GNUstep client for MPD
|
|
2009-02-02 |
GNUstep Client für MPD
|
|
3481. |
Cn3D NCBI Database Viewer
|
|
2009-02-01 |
Cn3D NCBI Datenbankanschauer
|
|
3482. |
View NCBI databases in 3D
|
|
2009-02-01 |
Zeige NCBI Datenbanken in 3D
|
|
3638. |
OpenVAS-Client
|
|
2009-02-02 |
OpenVAS-Client
|
|
3863. |
PlopFolio
|
|
2009-02-02 |
PlopFolio
|
|
3864. |
Personal dashboard for GNUstep
|
|
2009-02-02 |
Persönliche Amaturentafel für GNUstep
|
|
3869. |
Poe
|
|
2009-02-02 |
Poe
|
|
3901. |
Preview
|
|
2009-02-02 |
Vorschau
|
|
3902. |
PRICE
|
|
2009-02-03 |
PREIS
|
|
2009-02-02 |
WERT
|
|
3911. |
The Official GNUstep IDE
|
|
2009-02-02 |
Die offizielle GNUstep IDE
|
|
4386. |
Search and rescue
|
|
2009-02-02 |
Suche und Rettung
|
|
4728. |
An IRC Client for GNUstep and Mac OS X
|
|
2009-02-02 |
Ein IRC Client für GNUstep und Mac OS X
|