Translations by Claude Paroz
Claude Paroz has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 453. |
Unknown suit
|
|
| 2011-08-25 |
Couleur inconnue
|
|
| 454. |
the ace of clubs
|
|
| 2017-12-04 |
l’as de trèfle
|
|
| 2011-08-25 |
l'as de trèfle
|
|
| 455. |
the two of clubs
|
|
| 2011-08-25 |
le deux de trèfle
|
|
| 456. |
the three of clubs
|
|
| 2011-08-25 |
le trois de trèfle
|
|
| 457. |
the four of clubs
|
|
| 2011-08-25 |
le quatre de trèfle
|
|
| 458. |
the five of clubs
|
|
| 2011-08-25 |
le cinq de trèfle
|
|
| 459. |
the six of clubs
|
|
| 2011-08-25 |
le six de trèfle
|
|
| 460. |
the seven of clubs
|
|
| 2011-08-25 |
le sept de trèfle
|
|
| 461. |
the eight of clubs
|
|
| 2011-08-25 |
le huit de trèfle
|
|
| 462. |
the nine of clubs
|
|
| 2011-08-25 |
le neuf de trèfle
|
|
| 463. |
the ten of clubs
|
|
| 2011-08-25 |
le dix de trèfle
|
|
| 464. |
the jack of clubs
|
|
| 2011-08-25 |
le valet de trèfle
|
|
| 465. |
the queen of clubs
|
|
| 2011-08-25 |
la dame de trèfle
|
|
| 466. |
the king of clubs
|
|
| 2011-08-25 |
le roi de trèfle
|
|
| 467. |
the unknown card
|
|
| 2011-08-25 |
la carte inconnue
|
|
| 468. |
the ace of spades
|
|
| 2017-12-04 |
l’as de pique
|
|
| 2011-08-25 |
l'as de pique
|
|
| 469. |
the two of spades
|
|
| 2011-08-25 |
le deux de pique
|
|
| 470. |
the three of spades
|
|
| 2011-08-25 |
le trois de pique
|
|
| 471. |
the four of spades
|
|
| 2011-08-25 |
le quatre de pique
|
|
| 472. |
the five of spades
|
|
| 2011-08-25 |
le cinq de pique
|
|
| 473. |
the six of spades
|
|
| 2011-08-25 |
le six de pique
|
|
| 474. |
the seven of spades
|
|
| 2011-08-25 |
le sept de pique
|
|
| 475. |
the eight of spades
|
|
| 2011-08-25 |
le huit de pique
|
|
| 476. |
the nine of spades
|
|
| 2011-08-25 |
le neuf de pique
|
|
| 477. |
the ten of spades
|
|
| 2011-08-25 |
le dix de pique
|
|
| 478. |
the jack of spades
|
|
| 2011-08-25 |
le valet de pique
|
|
| 479. |
the queen of spades
|
|
| 2011-08-25 |
la dame de pique
|
|
| 480. |
the king of spades
|
|
| 2011-08-25 |
le roi de pique
|
|
| 481. |
the ace of hearts
|
|
| 2017-12-04 |
l’as de cœur
|
|
| 2011-08-25 |
l'as de cœur
|
|
| 482. |
the two of hearts
|
|
| 2011-08-25 |
le deux de cœur
|
|
| 483. |
the three of hearts
|
|
| 2011-08-25 |
le trois de cœur
|
|
| 484. |
the four of hearts
|
|
| 2011-08-25 |
le quatre de cœur
|
|
| 485. |
the five of hearts
|
|
| 2011-08-25 |
le cinq de cœur
|
|
| 486. |
the six of hearts
|
|
| 2011-08-25 |
le six de cœur
|
|
| 487. |
the seven of hearts
|
|
| 2011-08-25 |
le sept de cœur
|
|
| 488. |
the eight of hearts
|
|
| 2011-08-25 |
le huit de cœur
|
|
| 489. |
the nine of hearts
|
|
| 2011-08-25 |
le neuf de cœur
|
|
| 490. |
the ten of hearts
|
|
| 2011-08-25 |
le dix de cœur
|
|
| 491. |
the jack of hearts
|
|
| 2011-08-25 |
le valet de cœur
|
|
| 492. |
the queen of hearts
|
|
| 2011-08-25 |
la dame de cœur
|
|
| 493. |
the king of hearts
|
|
| 2011-08-25 |
le roi de cœur
|
|
| 494. |
the ace of diamonds
|
|
| 2017-12-04 |
l’as de carreau
|
|
| 2011-08-25 |
l'as de carreau
|
|
| 495. |
the two of diamonds
|
|
| 2011-08-25 |
le deux de carreau
|
|
| 496. |
the three of diamonds
|
|
| 2011-08-25 |
le trois de carreau
|
|
| 497. |
the four of diamonds
|
|
| 2011-08-25 |
le quatre de carreau
|
|
| 498. |
the five of diamonds
|
|
| 2011-08-25 |
le cinq de carreau
|
|
