Ubuntu

Translatable templates

  1. Quantal (12.10)
  2. Chinese (Traditional) (zh_TW)

These Ubuntu translations are managed by Ubuntu Traditional Chinese (Taiwan) Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations. Templates which are more important to translate are listed first.

451 → 478 of 478 results First • • Next • Last
Template Name Status Untranslated Need review Changed Total Last Edited By
recode 17.72151898734177 082.28 17.72151898734177% translated 82.27848101265823% untranslated 65 65 0 — 0 — 79 2012-04-30 15:33:40 UTC Walter Cheuk
rpm 81.05960264900662 018.94 81.05960264900662% translated 18.940397350993376% untranslated 143 143 6 6 40 40 755 2013-07-11 14:42:18 UTC pmatilai
sharutils 47.682119205298015 052.32 47.682119205298015% translated 52.317880794701985% untranslated 79 79 0 — 0 — 151 2012-07-14 07:48:42 UTC Y.C Cheng
sp5 0.0 100.00 100.0% untranslated 722 722 0 — 0 — 722 — —
subversion 50.99866844207723 049.00 50.99866844207723% translated 49.00133155792277% untranslated 1104 1104 1 1 0 — 2253 2012-09-28 16:12:25 UTC Subversion Developers
sysstat 72.88135593220339 027.12 72.88135593220339% translated 27.11864406779661% untranslated 16 16 0 — 8 8 59 2011-12-16 19:14:12 UTC yugu
system-config-cluster 79.45205479452055 020.55 79.45205479452055% translated 20.54794520547945% untranslated 45 45 0 — 0 — 219 2010-02-25 13:04:54 UTC Walter Cheuk
system-config-kickstart 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 330 2010-10-17 03:06:41 UTC Ben Wu
tmispell-voikko 42.857142857142854 057.14 42.857142857142854% translated 57.14285714285714% untranslated 16 16 0 — 0 — 28 2008-03-02 16:37:28 UTC Narcissusbi
utf8 0.0 100.00 0 — 0 — 0 — 0 — —
virtinst 0.3448275862068966 099.66 0.3448275862068966% translated 99.6551724137931% untranslated 578 578 0 — 0 — 580 2012-07-27 17:18:12 UTC Cheng-Chia Tseng
vorbis-tools 3.992015968063872 096.01 3.992015968063872% translated 96.00798403193613% untranslated 481 481 0 — 0 — 501 2008-02-01 13:25:55 UTC —
xfsdump 0.0 100.00 100.0% untranslated 767 767 0 — 0 — 767 — —
yasm 0.0 100.00 100.0% untranslated 530 530 0 — 0 — 530 — —
live-build 0.0 100.00 100.0% untranslated 256 256 0 — 0 — 256 — —
live-helper 0.0 100.00 100.0% untranslated 258 258 0 — 0 — 258 2011-09-22 06:01:43 UTC —
dconf 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 29 2012-08-31 15:36:59 UTC Chao-Hsiung Liao
git 62.77472527472527 037.23 62.77472527472527% translated 37.22527472527473% untranslated 271 271 1 1 0 — 728 2015-07-31 08:31:37 UTC —
gnome-menus 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 37 2012-10-11 00:13:07 UTC Launchpad Translations...
gtk-vnc 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 3 2012-10-10 20:54:43 UTC Chao-Hsiung Liao
keystone 33.33333333333333 066.67 33.33333333333333% translated 66.66666666666666% untranslated 2 2 0 — 0 — 3 2013-06-07 09:16:22 UTC —
langpack-installer 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2 2012-10-22 03:32:05 UTC Walter Cheuk
libsecret 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 6 2013-12-16 22:12:07 UTC —
ltsp-live 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 25 2013-08-27 09:13:22 UTC —
luksformat 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 10 2014-02-21 17:13:00 UTC —
nova 0 000.00 0 — 0 — 0 — 0 2012-09-08 09:00:58 UTC —
ubuntu-geoip 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2 2013-05-01 04:55:25 UTC —
vte3 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 1 1 13 2012-09-17 08:27:38 UTC Chao-Hsiung Liao
Overall statistics: 040.20 59.80134657689488% translated 40.19865342310512% untranslated 90453 843 4239 225015
451 → 478 of 478 results First • • Next • Last
Key to this table: “Unchanged” means Translated
and “untranslated” means just that, Untranslated