Translatable templates

These Ubuntu translations are managed by Ubuntu Maori Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations. Templates which are more important to translate are listed first.

175 of 478 results
Template Name Length Status Untranslated Need review Changed Last Edited By
bootloader 79 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 0 2012-11-23 21:46:04 UTC 2012-11-23 Launchpad Translations...
debian-installer 1729 2.66049739734 097.34  2.66049739734% translated  97.3395026027% untranslated 1683 1683 0 0 2008-05-30 02:43:37 UTC 2008-05-30 John C Barstow
debian-installer-help 177 0.0 100.00  100.0% untranslated 177 177 6 6 0 2016-07-18 07:43:31 UTC 2016-07-18
ubiquity-debconf 279 0.0 100.00  100.0% untranslated 279 279 0 0
ubiquity-desktop 3 66.6666666667 033.33  66.6666666667% translated  33.3333333333% untranslated 1 1 1 1 0 2012-07-22 23:25:04 UTC 2012-07-22
ubiquity-slideshow-oem-config-ubuntu 43 0.0 100.00  100.0% untranslated 43 43 0 0
ubiquity-slideshow-ubuntu 43 0.0 100.00  100.0% untranslated 43 43 0 0
unity 229 37.5545851528 062.45  37.5545851528% translated  62.4454148472% untranslated 143 143 0 0 2012-07-23 01:28:20 UTC 2012-07-23
unity-firefox-extension 16 0.0 100.00  100.0% untranslated 16 16 0 0
unity-greeter 36 55.5555555556 044.44  55.5555555556% translated  44.4444444444% untranslated 16 16 0 0 2012-07-23 04:23:01 UTC 2012-07-23
unity-lens-applications 43 72.0930232558 027.91  72.0930232558% translated  27.9069767442% untranslated 12 12 0 0 2012-07-23 01:17:52 UTC 2012-07-23
unity-lens-files 65 87.6923076923 012.31  87.6923076923% translated  12.3076923077% untranslated 8 8 0 0 2012-07-23 01:07:31 UTC 2012-07-23
unity-lens-music 41 85.3658536585 014.63  85.3658536585% translated  14.6341463415% untranslated 6 6 0 0 2012-09-17 04:48:21 UTC 2012-09-17 John C Barstow
unity-lens-photos 34 0.0 100.00  100.0% untranslated 34 34 0 0
unity-lens-shopping 7 0.0 100.00  100.0% untranslated 7 7 0 0
unity-lens-video 13 53.8461538462 046.15  53.8461538462% translated  46.1538461538% untranslated 6 6 0 0 2012-07-23 01:24:34 UTC 2012-07-23
unity-scope-gdocs 2 0.0 100.00  100.0% untranslated 2 2 0 0
indicator-appmenu 23 30.4347826087 069.57  30.4347826087% translated  69.5652173913% untranslated 16 16 1 1 0 2012-07-23 04:37:35 UTC 2012-07-23
indicator-datetime 52 59.6153846154 040.38  59.6153846154% translated  40.3846153846% untranslated 21 21 0 0 2012-07-23 04:39:25 UTC 2012-07-23
indicator-power 33 72.7272727273 027.27  72.7272727273% translated  27.2727272727% untranslated 9 9 0 0 2012-07-23 04:47:03 UTC 2012-07-23
indicator-printers 13 7.69230769231 092.31  7.69230769231% translated  92.3076923077% untranslated 12 12 0 0 2012-07-23 04:49:11 UTC 2012-07-23
indicator-session 48 41.6666666667 058.33  41.6666666667% translated  58.3333333333% untranslated 28 28 0 0 2012-07-23 10:23:31 UTC 2012-07-23
indicator-sound 5 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 0 2012-07-22 23:00:23 UTC 2012-07-22
indicator-sync 8 0.0 100.00  100.0% untranslated 8 8 0 0
telepathy-indicator 6 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 0 2012-07-23 00:15:42 UTC 2012-07-23
indicator-messages 7 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 0 2010-07-25 23:24:13 UTC 2010-07-25
credentials-control-center 24 0.0 100.00  100.0% untranslated 24 24 0 0
language-selector 91 9.89010989011 090.11  9.89010989011% translated  90.1098901099% untranslated 82 82 0 0 2012-07-22 22:50:49 UTC 2012-07-22
software-center 450 11.7777777778 088.22  11.7777777778% translated  88.2222222222% untranslated 397 397 0 0 2012-07-23 09:41:06 UTC 2012-07-23
aptdaemon 287 3.48432055749 096.52  3.48432055749% translated  96.5156794425% untranslated 277 277 0 0 2012-07-24 03:21:40 UTC 2012-07-24
update-manager 118 10.1694915254 089.83  10.1694915254% translated  89.8305084746% untranslated 106 106 0 0 2012-07-24 02:31:26 UTC 2012-07-24
ubuntu-release-upgrader 279 0.0 100.00  100.0% untranslated 279 279 0 0
update-notifier 67 2.98507462687 097.01  2.98507462687% translated  97.0149253731% untranslated 65 65 0 0 2012-07-24 02:12:27 UTC 2012-07-24
activity-log-manager 60 5.0 095.00  5.0% translated  95.0% untranslated 57 57 0 0 2012-07-24 01:28:04 UTC 2012-07-24
landscape-client 34 8.82352941176 091.18  8.82352941176% translated  91.1764705882% untranslated 31 31 0 0 2012-07-24 02:29:40 UTC 2012-07-24
libdbusmenu 2 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 0 2012-07-22 22:41:58 UTC 2012-07-22
unity-webapps 1 0.0 100.00  100.0% untranslated 1 1 1 1 0 2016-07-18 02:57:07 UTC 2016-07-18
webapps 24 0.0 100.00  100.0% untranslated 24 24 0 0
app-install-data 5557 0.0 100.00  100.0% untranslated 5557 5557 0 0
gnome-control-center-2.0 1036 4.92277992278 095.08  4.92277992278% translated  95.0772200772% untranslated 985 985 0 0 2012-07-23 04:50:59 UTC 2012-07-23
libubuntuone 11 54.5454545455 045.45  54.5454545455% translated  45.4545454545% untranslated 5 5 0 0 2012-07-23 10:26:15 UTC 2012-07-23
oneconf 41 0.0 100.00  100.0% untranslated 41 41 0 0
ubuntu-sso-client 105 12.380952381 087.62  12.380952381% translated  87.619047619% untranslated 92 92 0 0 2012-07-27 03:16:03 UTC 2012-07-27
ubuntuone-client 32 9.375 090.62  9.375% translated  90.625% untranslated 29 29 0 0 2012-07-24 13:22:19 UTC 2012-07-24
ubuntuone-client-gnome 41 7.31707317073 092.68  7.31707317073% translated  92.6829268293% untranslated 38 38 0 0 2012-07-27 03:56:32 UTC 2012-07-27
ubuntuone-control-panel 148 6.08108108108 093.92  6.08108108108% translated  93.9189189189% untranslated 139 139 0 0 2012-08-01 05:03:38 UTC 2012-08-01
ubuntuone-couch 1 0.0 100.00  100.0% untranslated 1 1 0 0
ubuntuone-installer 9 33.3333333333 066.67  33.3333333333% translated  66.6666666667% untranslated 6 6 0 0 2012-07-24 13:19:37 UTC 2012-07-24
rhythmbox-ubuntuone 3 33.3333333333 066.67  33.3333333333% translated  66.6666666667% untranslated 2 2 0 0 2012-07-25 03:53:55 UTC 2012-07-25
friendly-recovery 46 0.0 100.00  100.0% untranslated 46 46 0 0
human-theme 3 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 0 2012-07-22 23:04:18 UTC 2012-07-22
example-content 2 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 0 2010-08-02 04:12:29 UTC 2010-08-02
onboard 255 19.6078431373 080.39  19.6078431373% translated  80.3921568627% untranslated 205 205 0 0 2012-07-27 02:04:43 UTC 2012-07-27
usbcreator 86 25.5813953488 074.42  25.5813953488% translated  74.4186046512% untranslated 64 64 0 0 2012-07-27 01:36:35 UTC 2012-07-27
software-properties 158 3.79746835443 096.20  3.79746835443% translated  96.2025316456% untranslated 152 152 0 0 2013-03-05 22:57:13 UTC 2013-03-05 Launchpad Translations...
screen-resolution-extra 9 0.0 100.00  100.0% untranslated 9 9 0 0
apport 169 0.0 100.00  100.0% untranslated 169 169 0 0
apturl 34 5.88235294118 094.12  5.88235294118% translated  94.1176470588% untranslated 32 32 0 0 2012-07-27 01:35:04 UTC 2012-07-27
sessioninstaller 98 7.14285714286 092.86  7.14285714286% translated  92.8571428571% untranslated 91 91 0 0 2012-07-24 02:56:14 UTC 2012-07-24
system-service 22 0.0 100.00  100.0% untranslated 22 22 0 0
ecryptfs-utils 2 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 0 2012-07-22 22:48:29 UTC 2012-07-22
gnome-menus 71 45.0704225352 054.93  45.0704225352% translated  54.9295774648% untranslated 39 39 0 0 2012-09-28 08:43:03 UTC 2012-09-28 Launchpad Translations...
lightdm 31 6.45161290323 093.55  6.45161290323% translated  93.5483870968% untranslated 29 29 0 0 2012-07-24 01:41:50 UTC 2012-07-24
remote-login-service 4 0.0 100.00  100.0% untranslated 4 4 0 0
python-apt 118 1.69491525424 098.31  1.69491525424% translated  98.3050847458% untranslated 116 116 0 0 2012-07-31 12:34:36 UTC 2012-07-31
yelp 120 13.3333333333 086.67  13.3333333333% translated  86.6666666667% untranslated 104 104 0 0 2012-09-29 01:04:23 UTC 2012-09-29 Launchpad Translations...
gnome-contacts 142 0.0 100.00  100.0% untranslated 142 142 0 0
signon-ui 14 0.0 100.00  100.0% untranslated 14 14 0 0
gtk-3.0 931 22.6638023631 077.34  22.6638023631% translated  77.3361976369% untranslated 720 720 0 5 5 2012-09-21 15:13:43 UTC 2012-09-21 Wesley Parish
gtk-3.0-properties 1911 0.0523286237572 099.95  0.0523286237572% translated  99.9476713762% untranslated 1910 1910 0 0 2012-09-21 14:37:22 UTC 2012-09-21 John C Barstow
gwibber 145 18.6206896552 081.38  18.6206896552% translated  81.3793103448% untranslated 118 118 0 0 2012-07-24 02:45:24 UTC 2012-07-24
gwibber-service-sina 15 0.0 100.00  100.0% untranslated 15 15 0 0
gwibber-service-sohu 15 0.0 100.00  100.0% untranslated 15 15 0 0
nautilus 1196 8.19397993311 091.81  8.19397993311% translated  91.8060200669% untranslated 1098 1098 0 0 2012-03-27 13:32:15 UTC 2012-03-27 John C Barstow
xdg-user-dirs 28 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 0 2012-07-24 01:39:40 UTC 2012-07-24
Overall statistics: 225015 099.10  0.899495589183% translated  99.1005044108% untranslated 222991 10 12
175 of 478 results
Key to this table: “Unchanged” means Translated
and “untranslated” means just that, Untranslated