Translatable templates

These Ubuntu translations are managed by Ubuntu Persian Translation Reviewers.

You are not logged in. Please log in to work on translations. Templates which are more important to translate are listed first.

175 of 478 results
Template Name Length Status Untranslated Need review Changed Last Edited By
bootloader 79 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 21 21 2012-11-23 21:46:04 UTC 2012-11-23 Launchpad Translations...
debian-installer 1729 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 20 20 2012-10-03 16:02:47 UTC 2012-10-03 Danial Behzadi
debian-installer-help 177 94.9152542373 005.08  94.9152542373% translated  5.08474576271% untranslated 9 9 0 0 2012-10-03 15:58:54 UTC 2012-10-03 Danial Behzadi
ubiquity-debconf 279 93.9068100358 006.09  93.9068100358% translated  6.09318996416% untranslated 17 17 4 4 0 2009-09-05 19:30:45 UTC 2009-09-05 Colin Watson
ubiquity-desktop 3 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 1 1 2010-02-13 19:01:57 UTC 2010-02-13 Hossein Noorikhah
ubiquity-slideshow-oem-config-ubuntu 43 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 0 2012-10-03 14:23:06 UTC 2012-10-03 Danial Behzadi
ubiquity-slideshow-ubuntu 43 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 0 2012-10-03 14:26:07 UTC 2012-10-03 Danial Behzadi
unity 229 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 13 13 2012-10-03 16:49:16 UTC 2012-10-03 Danial Behzadi
unity-firefox-extension 16 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 0 2012-10-24 22:22:19 UTC 2012-10-24 Danial Behzadi
unity-greeter 36 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 0 2012-10-03 11:00:06 UTC 2012-10-03 Danial Behzadi
unity-lens-applications 43 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 3 3 2012-10-03 11:28:19 UTC 2012-10-03 Masoud Abkenar
unity-lens-files 65 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 0 2012-10-03 11:45:30 UTC 2012-10-03 Farhood M,K, Kiazand
unity-lens-music 41 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 0 2012-10-03 11:52:04 UTC 2012-10-03 Danial Behzadi
unity-lens-photos 34 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 0 2012-10-03 12:01:05 UTC 2012-10-03 Danial Behzadi
unity-lens-shopping 7 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 0 2012-10-24 22:22:07 UTC 2012-10-24 Danial Behzadi
unity-lens-video 13 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 0 2012-10-03 12:04:18 UTC 2012-10-03 Danial Behzadi
unity-scope-gdocs 2 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 0 2012-10-03 12:05:27 UTC 2012-10-03 Danial Behzadi
indicator-appmenu 23 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 0 2012-10-03 12:42:25 UTC 2012-10-03 Danial Behzadi
indicator-datetime 52 100.0 000.00  100.0% translated 0 20 20 0 2012-10-03 12:56:17 UTC 2012-10-03 Mehrdad bg
indicator-power 33 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 0 2012-10-03 13:23:11 UTC 2012-10-03 Hossein
indicator-printers 13 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 0 2012-10-03 13:14:02 UTC 2012-10-03 Danial Behzadi
indicator-session 48 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 5 5 2012-10-03 10:52:45 UTC 2012-10-03 Danial Behzadi
indicator-sound 5 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 0 2012-08-12 09:36:21 UTC 2012-08-12 Danial Behzadi
indicator-sync 8 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 0 2012-10-03 13:17:42 UTC 2012-10-03 Danial Behzadi
telepathy-indicator 6 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 0 2012-10-03 13:19:33 UTC 2012-10-03 Danial Behzadi
indicator-messages 7 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 0 2012-10-03 13:20:13 UTC 2012-10-03 Pouyan
credentials-control-center 24 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 0 2012-10-03 13:37:38 UTC 2012-10-03 Danial Behzadi
language-selector 91 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 0 2012-10-03 14:05:25 UTC 2012-10-03 Danial Behzadi
software-center 450 98.6666666667 001.33  98.6666666667% translated  1.33333333333% untranslated 6 6 2 2 6 6 2012-03-24 20:04:15 UTC 2012-03-24 Moein Alinaghian
aptdaemon 287 27.1777003484 072.82  27.1777003484% translated  72.8222996516% untranslated 209 209 91 91 0 2010-05-29 11:01:49 UTC 2010-05-29
update-manager 118 77.1186440678 022.88  77.1186440678% translated  22.8813559322% untranslated 27 27 12 12 0 2011-05-11 19:17:54 UTC 2011-05-11 MohamadReza Mirdamadi
ubuntu-release-upgrader 279 10.394265233 089.61  10.394265233% translated  89.605734767% untranslated 250 250 1 1 0 2012-10-04 05:58:26 UTC 2012-10-04 Brian Murray
update-notifier 67 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 0 2012-10-24 22:32:56 UTC 2012-10-24 Danial Behzadi
activity-log-manager 60 0.0 100.00  100.0% untranslated 60 60 0 0 2015-08-16 21:28:03 UTC 2015-08-16
landscape-client 34 38.2352941176 061.76  38.2352941176% translated  61.7647058824% untranslated 21 21 0 0 2014-08-20 14:30:10 UTC 2014-08-20
libdbusmenu 2 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 0 2012-05-02 19:56:33 UTC 2012-05-02
unity-webapps 1 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 0 2012-10-03 14:06:28 UTC 2012-10-03 Danial Behzadi
webapps 24 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 0 2012-10-24 21:54:52 UTC 2012-10-24 Danial Behzadi
app-install-data 5557 0.0 100.00  100.0% untranslated 5557 5557 769 769 0 2010-05-04 13:37:08 UTC 2010-05-04
gnome-control-center-2.0 1036 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 4 4 2013-02-08 05:54:51 UTC 2013-02-08 Arash
libubuntuone 11 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 0 2012-10-03 14:38:39 UTC 2012-10-03 Danial Behzadi
oneconf 41 0.0 100.00  100.0% untranslated 41 41 29 29 0 2013-12-16 14:36:35 UTC 2013-12-16
ubuntu-sso-client 105 0.0 100.00  100.0% untranslated 105 105 3 3 0 2010-10-08 10:49:33 UTC 2010-10-08
ubuntuone-client 32 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 0 2012-10-24 22:10:27 UTC 2012-10-24 Danial Behzadi
ubuntuone-client-gnome 41 0.0 100.00  100.0% untranslated 41 41 0 0
ubuntuone-control-panel 148 0.675675675676 099.32  0.675675675676% translated  99.3243243243% untranslated 147 147 0 0 2012-09-12 03:52:00 UTC 2012-09-12 dobey
ubuntuone-couch 1 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 0 2012-10-03 16:06:59 UTC 2012-10-03 Danial Behzadi
ubuntuone-installer 9 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 0 2012-05-30 14:11:44 UTC 2012-05-30
rhythmbox-ubuntuone 3 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 0 2012-02-18 17:21:17 UTC 2012-02-18
friendly-recovery 46 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 0 2010-05-04 14:18:40 UTC 2010-05-04
human-theme 3 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 0 2012-10-03 16:08:37 UTC 2012-10-03 Danial Behzadi
example-content 2 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 0 2012-10-03 16:09:46 UTC 2012-10-03 Ar Far
onboard 255 0.0 100.00  100.0% untranslated 255 255 0 0 2015-02-28 19:51:49 UTC 2015-02-28
usbcreator 86 46.511627907 053.49  46.511627907% translated  53.488372093% untranslated 46 46 3 3 0 2009-11-01 13:33:02 UTC 2009-11-01
software-properties 158 85.4430379747 014.56  85.4430379747% translated  14.5569620253% untranslated 23 23 6 6 0 2013-03-05 22:57:13 UTC 2013-03-05 Launchpad Translations...
screen-resolution-extra 9 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 0 2012-10-03 16:16:16 UTC 2012-10-03 Danial Behzadi
apport 169 0.0 100.00  100.0% untranslated 169 169 31 31 0 2009-12-14 17:27:20 UTC 2009-12-14
apturl 34 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 0 2010-06-19 20:11:14 UTC 2010-06-19
sessioninstaller 98 72.4489795918 027.55  72.4489795918% translated  27.5510204082% untranslated 27 27 0 0 2014-12-10 13:47:36 UTC 2014-12-10
system-service 22 54.5454545455 045.45  54.5454545455% translated  45.4545454545% untranslated 10 10 0 0 2011-01-31 18:10:12 UTC 2011-01-31
ecryptfs-utils 2 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 0 2010-03-18 09:34:14 UTC 2010-03-18
gnome-menus 71 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 7 7 2012-10-24 21:34:56 UTC 2012-10-24 Danial Behzadi
lightdm 31 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 3 3 2012-10-03 16:21:12 UTC 2012-10-03 Danial Behzadi
remote-login-service 4 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 0 2012-10-03 16:18:39 UTC 2012-10-03 Danial Behzadi
python-apt 118 1.69491525424 098.31  1.69491525424% translated  98.3050847458% untranslated 116 116 84 84 0 2010-09-07 21:21:28 UTC 2010-09-07 Pedi
yelp 120 100.0 000.00  100.0% translated 0 1 1 0 2012-09-29 01:09:12 UTC 2012-09-29 Arash
gnome-contacts 142 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 0 2012-10-10 00:22:38 UTC 2012-10-10 Arash
signon-ui 14 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 0 2012-10-24 22:35:23 UTC 2012-10-24 Danial Behzadi
gtk-3.0 931 100.0 000.00  100.0% translated 0 72 72 42 42 2012-10-24 20:13:18 UTC 2012-10-24 Arash
gtk-3.0-properties 1911 19.832548404 080.17  19.832548404% translated  80.167451596% untranslated 1532 1532 25 25 0 2012-09-21 14:34:47 UTC 2012-09-21 Arash
gwibber 145 100.0 000.00  100.0% translated 0 3 3 0 2012-10-03 16:22:55 UTC 2012-10-03 Danial Behzadi
gwibber-service-sina 15 0.0 100.00  100.0% untranslated 15 15 6 6 0 2013-11-06 13:15:22 UTC 2013-11-06
gwibber-service-sohu 15 0.0 100.00  100.0% untranslated 15 15 3 3 0 2012-08-08 11:36:49 UTC 2012-08-08
nautilus 1196 100.0 000.00  100.0% translated 0 9 9 284 284 2012-03-27 13:38:15 UTC 2012-03-27 Arash
xdg-user-dirs 28 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 0 2009-04-19 10:31:30 UTC 2009-04-19 MohamadReza Mirdamadi
Overall statistics: 225015 080.24  19.75734951% translated  80.24265049% untranslated 180558 2263 522
175 of 478 results
Key to this table: “Unchanged” means Translated
and “untranslated” means just that, Untranslated