Ubuntu

Translatable templates

  1. Quantal (12.10)
  2. English (Canada) (en_CA)

These Ubuntu translations are managed by Ubuntu English (Canada) Translation Team.

You are not logged in. Please log in to work on translations. Templates which are more important to translate are listed first.

451 → 478 of 478 results First • • Next • Last
Template Name Status Untranslated Need review Changed Total Last Edited By
recode 37.9746835443038 062.03 37.9746835443038% translated 62.0253164556962% untranslated 49 49 0 — 0 — 79 2011-03-26 18:01:45 UTC Removed by request
rpm 0.0 100.00 100.0% untranslated 755 755 612 612 0 — 755 2010-06-17 23:38:25 UTC —
sharutils 0.0 100.00 100.0% untranslated 151 151 0 — 0 — 151 2010-07-12 23:08:53 UTC —
sp5 0.0 100.00 100.0% untranslated 722 722 0 — 0 — 722 — —
subversion 0.0 100.00 100.0% untranslated 2253 2253 0 — 0 — 2253 2010-05-13 23:37:45 UTC —
sysstat 76.27118644067797 023.73 76.27118644067797% translated 23.728813559322035% untranslated 14 14 0 — 0 — 59 2009-09-11 18:58:58 UTC Daniel LeBlanc
system-config-cluster 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 219 2009-09-11 19:40:49 UTC Daniel LeBlanc
system-config-kickstart 0.30303030303030304 099.70 0.30303030303030304% translated 99.69696969696969% untranslated 329 329 0 — 0 — 330 2013-08-23 07:53:35 UTC —
tmispell-voikko 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 28 2008-05-13 03:21:27 UTC Nick Ellery
utf8 0.0 100.00 0 — 0 — 0 — 0 — —
virtinst 0.0 100.00 100.0% untranslated 580 580 386 386 0 — 580 2010-05-11 22:36:18 UTC —
vorbis-tools 0.0 100.00 100.0% untranslated 501 501 0 — 0 — 501 — —
xfsdump 0.0 100.00 100.0% untranslated 767 767 0 — 0 — 767 2010-07-11 13:46:51 UTC —
yasm 0.0 100.00 100.0% untranslated 530 530 0 — 0 — 530 — —
live-build 0.0 100.00 100.0% untranslated 256 256 0 — 0 — 256 — —
live-helper 0.0 100.00 100.0% untranslated 258 258 0 — 0 — 258 — —
dconf 0.0 100.00 100.0% untranslated 29 29 0 — 0 — 29 — —
git 0.0 100.00 100.0% untranslated 728 728 0 — 0 — 728 2013-07-05 02:22:13 UTC —
gnome-menus 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 37 2012-10-11 00:13:07 UTC Launchpad Translations...
gtk-vnc 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 3 2013-07-09 00:19:55 UTC —
keystone 0.0 100.00 100.0% untranslated 3 3 0 — 0 — 3 2013-07-06 01:35:39 UTC —
langpack-installer 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2 2013-07-03 11:33:02 UTC —
libsecret 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 6 2013-07-03 15:13:07 UTC —
ltsp-live 4.0 096.00 4.0% translated 96.0% untranslated 24 24 0 — 0 — 25 2013-10-24 02:05:43 UTC —
luksformat 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 10 2022-07-19 21:36:12 UTC —
nova 0.0 100.00 0 — 0 — 0 — 0 — —
ubuntu-geoip 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2 2013-07-20 17:29:12 UTC —
vte3 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 13 2012-09-17 08:23:16 UTC Adam Weinberger
Overall statistics: 060.93 39.070728618092126% translated 60.92927138190787% untranslated 137100 1834 46 225015
451 → 478 of 478 results First • • Next • Last
Key to this table: “Unchanged” means Translated
and “untranslated” means just that, Untranslated