Ubuntu

Translatable templates

  1. Quantal (12.10)
  2. Kashubian (csb)

These Ubuntu translations are managed by Ubuntu Kashubian Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations. Templates which are more important to translate are listed first.

1 → 75 of 478 results First • Previous • • Last
Template Name Status Untranslated Need review Changed Total Last Edited By
bootloader 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 1 1 79 2012-11-23 21:46:04 UTC Launchpad Translations...
debian-installer 27.530364372469634 072.47 27.530364372469634% translated 72.46963562753037% untranslated 1253 1253 0 — 0 — 1729 2009-10-24 12:45:22 UTC Mark Kwidzińsczi
debian-installer-help 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 177 2011-10-31 19:54:37 UTC Yurek Hinz
ubiquity-debconf 81.00358422939068 019.00 81.00358422939068% translated 18.996415770609318% untranslated 53 53 0 — 0 — 279 2012-04-28 14:27:10 UTC Mark Kwidzińsczi
ubiquity-desktop 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 3 2010-02-13 19:25:55 UTC Mark Kwidzińsczi
ubiquity-slideshow-oem-config-ubuntu 0.0 100.00 100.0% untranslated 43 43 0 — 0 — 43 — —
ubiquity-slideshow-ubuntu 0.0 100.00 100.0% untranslated 43 43 0 — 0 — 43 2010-04-13 06:26:50 UTC Mark Kwidzińsczi
unity 0.0 100.00 100.0% untranslated 229 229 0 — 0 — 229 — —
unity-firefox-extension 50.0 050.00 50.0% translated 50.0% untranslated 8 8 0 — 0 — 16 2013-01-06 10:56:02 UTC —
unity-greeter 0.0 100.00 100.0% untranslated 36 36 0 — 0 — 36 — —
unity-lens-applications 0.0 100.00 100.0% untranslated 43 43 0 — 0 — 43 — —
unity-lens-files 0.0 100.00 100.0% untranslated 65 65 0 — 0 — 65 — —
unity-lens-music 0.0 100.00 100.0% untranslated 41 41 0 — 0 — 41 — —
unity-lens-photos 0.0 100.00 100.0% untranslated 34 34 0 — 0 — 34 — —
unity-lens-shopping 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 7 2013-01-06 10:57:34 UTC —
unity-lens-video 0.0 100.00 100.0% untranslated 13 13 0 — 0 — 13 — —
unity-scope-gdocs 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2 2013-01-06 10:50:58 UTC —
indicator-appmenu 0.0 100.00 100.0% untranslated 23 23 0 — 0 — 23 — —
indicator-datetime 0.0 100.00 100.0% untranslated 52 52 0 — 0 — 52 — —
indicator-power 0.0 100.00 100.0% untranslated 33 33 0 — 0 — 33 — —
indicator-printers 0.0 100.00 100.0% untranslated 13 13 0 — 0 — 13 — —
indicator-session 81.25 018.75 81.25% translated 18.75% untranslated 9 9 0 — 0 — 48 2012-04-17 19:58:59 UTC Mark Kwidzińsczi
indicator-sound 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 5 2011-07-17 17:03:57 UTC Mark Kwidzińsczi
indicator-sync 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 8 2013-01-06 11:02:10 UTC —
telepathy-indicator 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 6 2012-04-28 14:28:51 UTC Mark Kwidzińsczi
indicator-messages 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 7 2011-10-02 22:35:45 UTC Mark Kwidzińsczi
credentials-control-center 0.0 100.00 100.0% untranslated 24 24 0 — 0 — 24 — —
language-selector 90.10989010989012 009.89 90.10989010989012% translated 9.89010989010989% untranslated 9 9 0 — 0 — 91 2012-06-20 06:13:20 UTC Yurek Hinz
software-center 24.666666666666668 075.33 24.666666666666668% translated 75.33333333333333% untranslated 339 339 0 — 0 — 450 2011-01-23 13:08:33 UTC Launchpad Translations...
aptdaemon 0.0 100.00 100.0% untranslated 287 287 0 — 0 — 287 — —
update-manager 50.0 050.00 50.0% translated 50.0% untranslated 59 59 0 — 0 — 118 2012-06-22 19:29:25 UTC Yurek Hinz
ubuntu-release-upgrader 73.47670250896059 026.52 73.47670250896059% translated 26.523297491039425% untranslated 74 74 0 — 0 — 279 2012-10-04 06:06:38 UTC Yurek Hinz
update-notifier 91.04477611940298 008.96 91.04477611940298% translated 8.955223880597014% untranslated 6 6 0 — 0 — 67 2011-10-31 19:45:40 UTC Yurek Hinz
activity-log-manager 0.0 100.00 100.0% untranslated 60 60 0 — 0 — 60 — —
landscape-client 0.0 100.00 100.0% untranslated 34 34 0 — 0 — 34 — —
libdbusmenu 0.0 100.00 100.0% untranslated 2 2 0 — 0 — 2 — —
unity-webapps 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 1 2016-10-08 13:20:06 UTC —
webapps 0.0 100.00 100.0% untranslated 24 24 0 — 0 — 24 — —
app-install-data 0.5578549577109951 099.44 0.5578549577109951% translated 99.44214504228901% untranslated 5526 5526 0 — 0 — 5557 2011-10-24 20:14:13 UTC Yurek Hinz
gnome-control-center-2.0 0.6756756756756757 099.32 0.6756756756756757% translated 99.32432432432432% untranslated 1029 1029 0 — 0 — 1036 2012-04-01 11:33:14 UTC Launchpad Translations...
libubuntuone 0.0 100.00 100.0% untranslated 11 11 0 — 0 — 11 — —
oneconf 0.0 100.00 100.0% untranslated 41 41 0 — 0 — 41 — —
ubuntu-sso-client 0.0 100.00 100.0% untranslated 105 105 0 — 0 — 105 — —
ubuntuone-client 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 32 2011-11-01 16:39:54 UTC Yurek Hinz
ubuntuone-client-gnome 0.0 100.00 100.0% untranslated 41 41 0 — 0 — 41 — —
ubuntuone-control-panel 45.94594594594595 054.05 45.94594594594595% translated 54.054054054054056% untranslated 80 80 0 — 0 — 148 2012-09-12 03:52:42 UTC Yurek Hinz
ubuntuone-couch 0.0 100.00 100.0% untranslated 1 1 0 — 0 — 1 — —
ubuntuone-installer 33.33333333333333 066.67 33.33333333333333% translated 66.66666666666666% untranslated 6 6 0 — 0 — 9 2011-11-01 14:49:48 UTC Yurek Hinz
rhythmbox-ubuntuone 0.0 100.00 100.0% untranslated 3 3 0 — 0 — 3 — —
friendly-recovery 30.434782608695656 069.57 30.434782608695656% translated 69.56521739130434% untranslated 32 32 0 — 0 — 46 2011-10-31 19:34:24 UTC Yurek Hinz
human-theme 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 3 2010-04-13 18:12:49 UTC Mark Kwidzińsczi
example-content 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2 2010-04-13 18:13:46 UTC Mark Kwidzińsczi
onboard 0.0 100.00 100.0% untranslated 255 255 0 — 0 — 255 — —
usbcreator 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 86 2011-10-02 22:40:36 UTC Mark Kwidzińsczi
software-properties 12.025316455696203 087.97 12.025316455696203% translated 87.9746835443038% untranslated 139 139 0 — 0 — 158 2013-03-05 23:01:31 UTC Michôł Òstrowsczi
screen-resolution-extra 0.0 100.00 100.0% untranslated 9 9 0 — 0 — 9 2011-10-31 20:20:35 UTC —
apport 0.0 100.00 100.0% untranslated 169 169 0 — 0 — 169 — —
apturl 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 34 2011-10-02 22:38:25 UTC Mark Kwidzińsczi
sessioninstaller 0.0 100.00 100.0% untranslated 98 98 0 — 0 — 98 — —
system-service 0.0 100.00 100.0% untranslated 22 22 0 — 0 — 22 — —
ecryptfs-utils 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2 2010-04-16 15:25:29 UTC Mark Kwidzińsczi
gnome-menus 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 71 2012-09-28 08:43:03 UTC Launchpad Translations...
lightdm 0.0 100.00 100.0% untranslated 31 31 0 — 0 — 31 — —
remote-login-service 50.0 050.00 50.0% translated 50.0% untranslated 2 2 0 — 0 — 4 2013-01-06 11:06:40 UTC —
python-apt 66.10169491525424 033.90 66.10169491525424% translated 33.89830508474576% untranslated 40 40 0 — 0 — 118 2010-09-07 21:24:35 UTC Michôł Òstrowsczi
yelp 0.0 100.00 100.0% untranslated 120 120 0 — 0 — 120 — —
gnome-contacts 0.0 100.00 100.0% untranslated 142 142 0 — 0 — 142 — —
signon-ui 0.0 100.00 100.0% untranslated 14 14 0 — 0 — 14 — —
gtk-3.0 0.0 100.00 100.0% untranslated 931 931 0 — 0 — 931 — —
gtk-3.0-properties 0.0 100.00 100.0% untranslated 1911 1911 0 — 0 — 1911 — —
gwibber 0.0 100.00 100.0% untranslated 145 145 0 — 0 — 145 — —
gwibber-service-sina 0.0 100.00 100.0% untranslated 15 15 0 — 0 — 15 — —
gwibber-service-sohu 0.0 100.00 100.0% untranslated 15 15 0 — 0 — 15 — —
nautilus 0.0 100.00 100.0% untranslated 1196 1196 0 — 0 — 1196 — —
xdg-user-dirs 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 28 2009-10-28 22:20:23 UTC Mark Kwidzińsczi
Overall statistics: 098.22 1.7807701708774972% translated 98.2192298291225% untranslated 221008 8 6 225015
1 → 75 of 478 results First • Previous • • Last
Key to this table: “Unchanged” means Translated
and “untranslated” means just that, Untranslated