Ubuntu

Translatable templates

  1. Quantal (12.10)
  2. Azerbaijani (az)

These Ubuntu translations are managed by Ubuntu Azerbaijani Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations. Templates which are more important to translate are listed first.

76 → 150 of 478 results First • • • Last
Template Name Status Untranslated Need review Changed Total Last Edited By
nm-applet 0.0 100.00 100.0% untranslated 582 582 0 — 0 — 582 — —
deja-dup 1.3793103448275863 098.62 1.3793103448275863% translated 98.62068965517241% untranslated 286 286 0 — 0 — 290 2014-07-11 10:41:36 UTC —
gedit 76.4 023.60 76.4% translated 23.599999999999998% untranslated 177 177 0 — 22 22 750 2012-11-05 01:41:19 UTC Metin Amiroff
empathy 1.680672268907563 098.32 1.680672268907563% translated 98.31932773109243% untranslated 936 936 0 — 0 — 952 2012-10-09 10:49:23 UTC Metin Amiroff
totem 34.80565371024735 065.19 34.80565371024735% translated 65.19434628975264% untranslated 369 369 8 8 2 2 566 2012-11-05 11:07:03 UTC Metin Amiroff
shotwell 0.1176470588235294 099.88 0.1176470588235294% translated 99.88235294117646% untranslated 849 849 15 15 0 — 850 2013-06-19 09:49:43 UTC —
shotwell-extras 32.142857142857146 067.86 32.142857142857146% translated 67.85714285714286% untranslated 19 19 0 — 0 — 28 2012-08-28 21:55:54 UTC Launchpad Translations...
libwnck 6.956521739130435 093.04 6.956521739130435% translated 93.04347826086956% untranslated 214 214 0 — 0 — 230 2012-10-05 13:52:26 UTC Metin Amiroff
libwnck 6.956521739130435 093.04 6.956521739130435% translated 93.04347826086956% untranslated 214 214 0 — 0 — 230 2012-09-19 08:44:47 UTC Metin Amiroff
eog 14.723926380368098 085.28 14.723926380368098% translated 85.2760736196319% untranslated 278 278 1 1 0 — 326 2011-10-22 12:47:13 UTC Metin Amiroff
evince 7.310704960835509 092.69 7.310704960835509% translated 92.68929503916449% untranslated 355 355 0 — 0 — 383 2005-12-22 20:54:51 UTC Metin Amiroff
simple-scan 12.8 087.20 12.8% translated 87.2% untranslated 109 109 0 — 0 — 125 2011-10-29 17:45:52 UTC Emin Mastizada
system-config-printer 0.0 100.00 100.0% untranslated 744 744 0 — 0 — 744 — —
checkbox 4.961832061068702 095.04 4.961832061068702% translated 95.0381679389313% untranslated 498 498 0 — 0 — 524 2012-04-22 19:08:27 UTC Rashid Aliyev
gnome-power-manager 0.0 100.00 100.0% untranslated 144 144 0 — 0 — 144 2017-10-25 17:49:39 UTC —
gnome-screensaver 66.66666666666666 033.33 66.66666666666666% translated 33.33333333333333% untranslated 18 18 0 — 0 — 54 2013-09-11 13:30:18 UTC —
gnome-session 68.08510638297872 031.91 68.08510638297872% translated 31.914893617021278% untranslated 30 30 0 — 2 2 94 2012-11-30 04:07:09 UTC Metin Amiroff
brasero 9.053916581892167 090.95 9.053916581892167% translated 90.94608341810783% untranslated 894 894 0 — 0 — 983 2009-08-12 07:20:51 UTC Elxan İsmayılov
gcalctool 4.398148148148148 095.60 4.398148148148148% translated 95.60185185185185% untranslated 413 413 0 — 0 — 432 2012-09-28 03:35:55 UTC Metin Amiroff
gnome-bluetooth2 3.4482758620689653 096.55 3.4482758620689653% translated 96.55172413793103% untranslated 140 140 0 — 0 — 145 2014-07-03 12:20:47 UTC —
ibus 0.0 100.00 100.0% untranslated 128 128 0 — 0 — 128 — —
metacity 77.52442996742671 022.48 77.52442996742671% translated 22.475570032573287% untranslated 69 69 3 3 0 — 307 2012-09-12 02:06:46 UTC Metin Amiroff
policykit-1-gnome 81.25 018.75 81.25% translated 18.75% untranslated 3 3 0 — 0 — 16 2010-01-14 15:11:18 UTC —
atk10 82.01438848920863 017.99 82.01438848920863% translated 17.985611510791365% untranslated 25 25 0 — 0 — 139 2009-07-01 14:19:45 UTC Metin Amiroff
avahi 0.0 100.00 100.0% untranslated 165 165 0 — 0 — 165 — —
baobab 8.620689655172415 091.38 8.620689655172415% translated 91.37931034482759% untranslated 53 53 0 — 0 — 58 2012-03-22 19:46:20 UTC Metin Amiroff
evolution 35.26232830443593 064.74 35.26232830443593% translated 64.73767169556406% untranslated 2875 2875 0 — 0 — 4441 2011-10-22 14:18:23 UTC Metin Amiroff
evolution-data-server 39.62432915921288 060.38 39.62432915921288% translated 60.37567084078712% untranslated 675 675 0 — 0 — 1118 2012-09-25 01:31:14 UTC Metin Amiroff
file-roller 52.18855218855219 047.81 52.18855218855219% translated 47.81144781144781% untranslated 142 142 0 — 3 3 297 2012-11-30 14:38:54 UTC Metin Amiroff
gconf2 72.03219315895373 027.97 72.03219315895373% translated 27.96780684104628% untranslated 139 139 0 — 3 3 497 2011-04-27 21:49:07 UTC Emin Mastizada
gcr 0.0 100.00 100.0% untranslated 242 242 0 — 0 — 242 2012-07-02 13:51:36 UTC —
gksu 81.08108108108108 018.92 81.08108108108108% translated 18.91891891891892% untranslated 7 7 0 — 0 — 37 2011-11-12 22:46:23 UTC Rashid Aliyev
gnome-desktop-2.0 67.21311475409836 032.79 67.21311475409836% translated 32.78688524590164% untranslated 20 20 9 9 9 9 61 2012-06-19 16:53:45 UTC Metin Amiroff
gnome-desktop-3.0 16.666666666666664 083.33 16.666666666666664% translated 83.33333333333334% untranslated 30 30 0 — 0 — 36 2012-10-04 14:14:31 UTC Metin Amiroff
gnome-disk-utility 0.1834862385321101 099.82 0.1834862385321101% translated 99.81651376146789% untranslated 544 544 171 171 0 — 545 2015-02-05 12:35:23 UTC —
gnome-doc-utils 0.0 100.00 100.0% untranslated 101 101 0 — 0 — 101 — —
gnome-font-viewer 22.727272727272727 077.27 22.727272727272727% translated 77.27272727272727% untranslated 17 17 0 — 0 — 22 2012-09-28 03:43:28 UTC Metin Amiroff
gnome-games 37.403740374037405 062.60 37.403740374037405% translated 62.59625962596259% untranslated 569 569 6 6 39 39 909 2013-01-15 19:06:38 UTC Elxan İsmayılov
gnome-icon-theme 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2 2010-12-31 16:21:58 UTC Metin Amiroff
gnome-keyring 3.571428571428571 096.43 3.571428571428571% translated 96.42857142857143% untranslated 108 108 0 — 0 — 112 2010-12-22 05:46:54 UTC Metin Amiroff
gnome-media-2.0 25.0 075.00 25.0% translated 75.0% untranslated 156 156 5 5 0 — 208 2012-07-05 03:27:18 UTC Metin Amiroff
gnome-mime-data 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 362 2006-05-19 14:37:21 UTC Metin Amiroff
gnome-nettool 72.47706422018348 027.52 72.47706422018348% translated 27.522935779816514% untranslated 60 60 0 — 1 1 218 2012-06-19 23:37:03 UTC Metin Amiroff
gnome-online-accounts 0.0 100.00 100.0% untranslated 102 102 5 5 0 — 102 2013-06-19 13:15:34 UTC —
gnome-screenshot 15.492957746478872 084.51 15.492957746478872% translated 84.50704225352112% untranslated 60 60 0 — 0 — 71 2012-06-22 21:14:31 UTC Launchpad Translations...
gnome-settings-daemon 2.73972602739726 097.26 2.73972602739726% translated 97.26027397260275% untranslated 568 568 0 — 0 — 584 2012-11-29 23:27:34 UTC Metin Amiroff
gnome-system-log 4.615384615384616 095.38 4.615384615384616% translated 95.38461538461539% untranslated 62 62 0 — 0 — 65 2012-03-16 04:31:12 UTC Metin Amiroff
gnome-system-monitor 16.610169491525422 083.39 16.610169491525422% translated 83.38983050847457% untranslated 246 246 0 — 0 — 295 2012-09-28 02:58:22 UTC Metin Amiroff
gnome-terminal 87.87878787878788 012.12 87.87878787878788% translated 12.121212121212121% untranslated 60 60 0 — 40 40 495 2013-10-10 22:03:38 UTC Metin Amiroff
gnome-user-share 0.0 100.00 100.0% untranslated 57 57 0 — 0 — 57 — —
gnome-vfs-2.0 50.1639344262295 049.84 50.1639344262295% translated 49.8360655737705% untranslated 152 152 0 — 0 — 305 2012-08-10 20:42:53 UTC Metin Amiroff
gparted 0.0 100.00 100.0% untranslated 406 406 0 — 0 — 406 — —
gst-plugins-good-0.10 14.210526315789473 085.79 14.210526315789473% translated 85.78947368421052% untranslated 163 163 0 — 1 1 190 2013-02-27 09:09:14 UTC Metin Amiroff
gtk 27.30414746543779 072.70 27.30414746543779% translated 72.6958525345622% untranslated 631 631 1 1 1 1 868 2012-09-25 23:36:53 UTC Metin Amiroff
gtk-engines 0.0 100.00 100.0% untranslated 47 47 0 — 0 — 47 — —
gtk-properties 56.21746674378253 043.78 56.21746674378253% translated 43.78253325621746% untranslated 757 757 0 — 0 — 1729 2012-09-25 23:13:36 UTC Metin Amiroff
gtkhtml-4.0 52.36593059936908 047.63 52.36593059936908% translated 47.63406940063091% untranslated 151 151 0 — 0 — 317 2013-05-22 02:58:00 UTC Metin Amiroff
gtksourceview 11.969696969696969 088.03 11.969696969696969% translated 88.03030303030303% untranslated 581 581 0 — 0 — 660 2012-09-28 03:03:53 UTC Metin Amiroff
gtkspell 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 6 2011-04-14 09:09:29 UTC Rashid Aliyev
gucharmap 64.08839779005525 035.91 64.08839779005525% translated 35.91160220994475% untranslated 130 130 0 — 0 — 362 2012-09-28 02:49:11 UTC Metin Amiroff
gutenprint 0.0 100.00 100.0% untranslated 2739 2739 0 — 0 — 2739 — —
gvfs 0.0 100.00 100.0% untranslated 564 564 0 — 0 — 564 — —
libbonoboui-2.0 80.8695652173913 019.13 80.8695652173913% translated 19.130434782608695% untranslated 22 22 0 — 0 — 115 2008-11-17 13:37:55 UTC Metin Amiroff
libgksu 0.0 100.00 100.0% untranslated 64 64 0 — 0 — 64 — —
libgnome-2.0 60.8058608058608 039.19 60.8058608058608% translated 39.1941391941392% untranslated 107 107 0 — 0 — 273 2012-09-07 16:51:37 UTC Metin Amiroff
libgnome-keyring 0.0 100.00 100.0% untranslated 9 9 0 — 0 — 9 — —
libgnomecanvas-2.0 97.89473684210527 002.11 97.89473684210527% translated 2.1052631578947367% untranslated 2 2 2 2 0 — 95 2010-09-28 13:46:25 UTC Metin Amiroff
libgnomekbd 0.0 100.00 100.0% untranslated 39 39 0 — 0 — 39 — —
libgnomeui-2.0 99.0625 000.94 99.0625% translated 0.9375% untranslated 3 3 0 — 0 — 320 2010-09-28 16:49:45 UTC Metin Amiroff
libgweather 80.2919708029197 019.71 80.2919708029197% translated 19.708029197080293% untranslated 27 27 0 — 0 — 137 2012-09-29 04:47:14 UTC Metin Amiroff
libgweather-locations 31.092821216278004 068.91 31.092821216278004% translated 68.90717878372199% untranslated 3014 3014 0 — 0 — 4374 2012-09-29 02:42:40 UTC Metin Amiroff
libpeas 92.3076923076923 007.69 92.3076923076923% translated 7.6923076923076925% untranslated 2 2 1 1 0 — 26 2014-08-31 18:43:33 UTC —
linux-pam 12.5 087.50 12.5% translated 87.5% untranslated 105 105 0 — 0 — 120 2021-10-27 21:12:33 UTC —
mousetweaks 16.666666666666664 083.33 16.666666666666664% translated 83.33333333333334% untranslated 25 25 0 — 0 — 30 2012-12-31 10:43:02 UTC —
nautilus-sendto 0.0 100.00 100.0% untranslated 50 50 0 — 0 — 50 2014-07-17 06:56:34 UTC —
Overall statistics: 091.65 8.347443503766415% translated 91.65255649623359% untranslated 206232 1099 245 225015
76 → 150 of 478 results First • • • Last
Key to this table: “Unchanged” means Translated
and “untranslated” means just that, Untranslated